2009年5月8日14时,中国残疾人信息无障碍建设联合行动计划——“图书馆促进信息资源公平获取”行动启动仪式在国家图书馆举行;之后由著名学者周国平讲授读书如何改变和影响人生,近200名聋人朋友到场,通过现场直播同步欣赏专家精彩演讲。以下是相关内容摘录。
[周国平]
第三个问题就是怎么读的问题。首先是读原著,不要读二手、三手介绍性的。读原著快乐无比,跟读一般的书不一样,大师就是大师。就像德国哲学家叔本华说,如果你真正喜欢哲学,你应该从原著圣殿里面去找大师本人。我是学哲学的,我自己深感,我真正读了原著才真正什么是哲学,读了康德、歌德、尼采的书才知道什么是哲学。那时候在北大上哲学系时读的原著很少,那样读下来,我觉得离哲学越来越远了。仅仅是从教科书去读,是不懂什么是哲学的。
当时哲学教科书里教的哲学,基本上就是这样的,它告诉你哲学的基本问题,物质第一性还是精神第一性,承认物质第一性的是唯物主义是对的,承认精神第一性的是唯心主义的,是错的。你学完以后你对哲学了解吗?一点儿都不了解,实际上哲学的门都没过,所以从教科书读哲学是没有用的,还是不知道哲学是怎么回事,是不可能的。再好的教科书是二手、三手的,是转述,肯定离本来的面貌越来越远。
我觉得原著更精彩、更鲜活、更有意思。我主要是研究尼采,其实原来教科书上对尼采也有谈论,说他是反动的唯一之论的唯心主义哲学家,法西斯主义的先驱等等,你知道这些东西以后,你对尼采还是不了解。我自己读了尼采原著才知道,其实尼采思考的是当代人面临的根本问题,就是他说的上帝死了,原来所具有的信仰没有了,一个信仰的空白。
这个东西是我们很多人面临的问题,就是原来对最高价值的信仰没有了,在这种情况下,我们应该怎么生活?他在论述的时候有很多精彩的看法,但是一到教科书里面,这些东西都没有了。读原著让你感觉是激动的、让你思考的,但是教科书是没有这种激动,也不会促使你思考。很多大哲学家的文字是非常好的,你从转述里面是看不到他的文字的优美,你可以欣赏到他文字的魅力。
我们在现实生活中会发现,大人物往往是很有趣的,很平易近人的,但是你要见大人物不易,因为他身边包围了一些人,那些人比较难缠,你要越过这些人是很难的。在书籍的世界里面也是这样,但是在书籍的世界里面,大人物就在那里,你要找就可以找到。怎么样读原著呢?不是用一个学者的心态,而是普通读者的心态去读原著更有意思。
作为一个普通读者读原著我强调两条:一是不求甚解,你读不懂的地方就跳过去,选一些你能读懂、感兴趣的原著来读,读的过程中即使有读不懂的地方,也不要在那里卡住了,跳过去,你第二次、第三次再读的时候,慢慢就会发现越来越容易理解了。实际上人文修养,读原著的能力是逐渐熏陶出来的,谁都不是一开始就有的。你经常读的话,你内在的能够读懂这些经典著作的资源在慢慢积累,有一天你就会发现读原著非常轻松愉快了。比如柏拉图也好,康德的也好,读起来就是一种消遣,很轻松的,一定要用这种心态去读,不要死扣它的含义。
|