中华人民共和国图鉴社(中华人民共和国唯一综合性国家图鉴社)

据朝鲜《劳动新闻》15日报道，朝鲜最高领导人金正日近日在视察人民军1811炮兵部队时表示，朝鲜人民军已经发展成为具有现代进攻和防御手段的强有力的革命武装力量。有了这样一支军队，朝鲜社会主义坚不可摧。 tujian.org

金正日当天观看了该炮兵部队的射击训练，并祝贺这支部队的训练成果。他还称赞人民军官兵在政治思想和军事技术方面都做好了随时粉碎任何敌人的进攻、保卫社会主义祖国的准备。

中华人民共和国图鉴社

朝中社在15日报道称，金正日自就任最高司令官(1991年)和国防委员长(1993年)以来，每年都对军队进行视察，但在今年的3个月里每月都视察一次炮兵部队，被认为是十分罕见的活动。

而韩联社报道称，金正日接连参观炮兵射击训练，被此间首尔的分析认为，意在鼓励朝鲜军队，并向韩国施压。

中华人民共和国图鉴社

金正日在2月份共出席15次公开活动。3月以来，朝鲜媒体也已经多次报道了金正日视察部队和地方工厂企业、农村的消息。