|
姚明队友叹打CBA比NBA吃力 对中国有颗感恩的心——中图社 |
2009-05-20 |
|
|
本报讯 今晚，杭州体育馆就要和一支球队说再见了——对山东队这场球，是万马队本赛季的最后一个主场比赛。同时，也有一个人要和这座体育馆、这座城市说再见了——姚明的前队友、万马队外援科克·斯奈德即将结束这趟5个月的中国之旅。
上半场 NBA球员斯奈德眼中的CBA
打CBA很容易？
我打CBA比NBA更吃力
上一次在NBA打球已经是一年前的事了，但斯奈德永远把自己当成一个NBA球员，他就是用这样的视角来看CBA的。
CBA常规赛打完48轮，斯奈德的场均得分达到34.2分，比目前NBA的得分王韦德还高，他承认这是种享受，“我对在中国的表现很满意，希望我回到NBA以后也能有出色的表现。”但他也有韦德没有的挑战：“有时候，我觉得打CBA比打NBA更吃力。”
“其实，我在CBA的打球方式和在NBA是一样的。NBA球员个人能力强，而且没有那些整体协防，我到CBA反而不适应两三个人来防我的情况。”这种让他最不适应的状况，正是他每场比赛里都要面对的。当另一名外援霍斯金受伤后，斯奈德几乎场场面对三人包夹，“在这里打比在NBA更吃力，这里每场球都像季后赛，NBA裁判的判罚有时会鼓励打出欣赏性，在这里胜负更重要一点。”
还会不会回来？斯奈德脱口而出：“如果我不打NBA，我要说，why not(为什么不)？”
队友水平差？
那些话从来没说过
万马的年轻球员打起5对5全场对抗，斯奈德只是在场下观看。直到最后的罚球练习，他才参与进来。罚丢了一个球，他夸张地瘫倒在地上，主教练潘坚平罚他做全速折返跑，一旁的队友幸灾乐祸地拍起了手，斯奈德笑着认罚。上个月，网上有报道说斯奈德怀疑“万马年轻球员的水平是CBA最差的”，但至少看起来不像有这么回事。
“我从来没说过。”斯奈德的澄清很干脆，并没有过多辩解，反而娓娓道来：“其实篮球是一门艺术，中国有中国的篮球艺术，美国也一样，我从来没说过我的队友能力不行。篮球有很多的方式，不同的教练有不同的风格，篮球是一种娱乐，要给观众带来最大的享受，这才是篮球的真谛。所有的篮球我都很享受，不管是在中国还是在美国。”
从来杭州的第一天，就把自己称作“领袖”的斯奈德，并没能带领他的队友实现目标，但他没忘了给万马送上美好的祝愿。“Never give up,continue to fight！(永不放弃，继续战斗)加油！(中文)”
下半场 美国人斯奈德的中国印象
我爱西湖
白天游西湖 晚上砍下60分
比赛当天不训练，这是斯奈德的特权。上周日主场对北京，白天他和朋友去西湖边玩了。但是这种放松并不会影响他的状态，当晚的比赛他砍下60分。
“几乎每天都去西湖，昨天我去了三潭印月。”尽管景点名还说不全，说成了“The triple(三个)”，但毫不影响斯奈德对西湖的爱，“我爱西湖。”也许今天他还会去西湖边，这也意味着昨天是他最后一次参加万马队训练了，虽然给他的问题是“最后一个主场有什么想法”，他的心思似乎已经放在未来，“回去以后尽力为下赛季的NBA准备。中国有这么多球迷喜欢我，也是我继续好好表现的动力。”
“火箭刚用10天短合同签了个锋卫摇摆人，也许你回去还有机会。”话题回到NBA和火箭队，没想到斯奈德并不感冒：“我跟我经纪人说，既然这个赛季打了CBA，就要完整地打好这里的比赛，中间有NBA的合同也不去了。”
我爱中国文化
到中国后学会了谦虚和忍让
刚来杭州就爱上了喝绿茶，现在迷恋上西湖的水墨丹青，除了比赛的失败，斯奈德享受他在中国的一切。他从口袋里掏出MP4，敲着大屏幕说：“照片，我的电脑上存了很多在中国的照片，很多东西都存在心里。”
“存在心里”的是某一场惊险胜利，还是砍下五六十分？斯奈德心里早有答案，但还是想了半天：“我打的好球想不起来了……那场我被罚出去的比赛(客场对福建，顶撞裁判吃到犯规直接下场，万马由此被逆转输球)肯定是印象最深的一场球——被罚出去了，但学到了很多的东西。”
斯奈德垂下目光，本来就细小的声音变得更小，但仍然坦诚：“以前在NBA很难控制情绪，到中国后学会了谦虚和忍让，我希望回NBA后能变成一个绅士。”
对于中国，斯奈德有颗感恩的心。
| |
