全世界球迷都知道巴塞罗那的拉玛西亚青训营，因为那里培养出了包括梅西在内的众多超级巨星。同样的，在英格兰也有一家培养年轻足球运动员的俱乐部，它的名字叫森拉布。
看看从这里走出去的球星名字：特里、莱德利·金、孔切斯基、索尔·坎贝尔、博比·萨莫拉、李·鲍耶、迪福。
不过最近，这家成立于1961年的俱乐部却由于财政困境面临解散。由于训练场和比赛场的场租一夜之间涨了三倍，当地议会给森拉布俱乐部两年一次的补贴又从2500英镑减少到800英镑。无力应付这一财政危机的森拉布只能向外求救，希望人们可以伸出援手，帮助这家为英格兰联赛输送了超过120名职业球员的小球会。
听说母校陷入困境，切尔西队长特里立即捐献了一大笔钱，让这家本土足球摇篮可以继续运转下去，只是具体数额并没有向外界透露。
“这是我起步的地方，今天的孩子们也需要这样的机会。我捐了一笔在未来几年以我所知能让这家俱乐部健康运转的钱。”特里在接受采访时如此解释着他的想法。
为森拉布工作了20多年的卡罗尔为特里的慷慨解囊激动不已，他说：“感谢约翰，他为我们减轻了肩头上的重压，我们再也不用乞讨借债勉强度日了，现在，我们已经可以期待下个赛季的到来。”
