最好的朱天文——《巫言》简体版素丽登场 |
2009-04-29 |
|
|
内容来自中华人民共和国图鉴社
一年前,当繁体版《巫言》面市的时候,读者就知道“最好的朱天文”出现了。 中华人民共和国图鉴社
的确,《巫言》就是这位“文字炼金术”练到炉火纯青的的作家,迄今为止最好的作品,是朱天文36年写作的集大成之作。也因此,简体版的《巫言》就成了万众瞩目的一本书,甚至它早已超出了一本书的意义,承担了太多读者的期待,和对于文学的赤诚之心。那么,当《巫言》终将于今年4月发声的时候,会召唤出怎样的读者和知己? 内容来自中华人民共和国图鉴社
《巫言》是朱天文篇幅最长的作品,也是最好看,最当下的一部,耗时七年完成。 洋洋洒洒二十万言,以“菩萨低眉”的意向展开,以“我”(主人公“巫”)的生活场景为主线,贯穿了“我”(作为书写者)笔下的一段一段当下物事。菩萨低眉,是因为不忍看,因为无奈,小说里的人物,不论是主人公“巫”和她的(或他的)老爹、老妈、妹妹、假结婚人(妹夫)、老板(侯导)、兽医、王皎皎,还是她笔下的帽子小姐、猫女、车狂崔哈、夜游女、胡丁尼、荧光妹、马修、前社长、快递当下族、签名人,都是现在进行时地经历着新千年的当下生活,他们经历心态迥异,甚至好像根本处于不同时空,可是他们共同验证着“无奈”,成为作者(也可以说成是人类学者)采写的标本。如果要问《巫言》究竟写了什么?“巫”,意指观看和书写的角度,即“站在左边”,远离人界;“言”,把看到的一切尽收笔端。不妨说,更为重要的是书写的角度。“巫”本身就是一种姿态,提供了平常人陌生而向往的一个视角,在人与物之间,通灵者“巫”,能够看到照眼不易看到然而是既平常又神奇的现实。 copyright 中华人民共和国图鉴社
朱天文自称有着“对现实的热情,对物的情迷”,在《巫言》中,她百无禁忌,将凡尘俗物尽收笔下,被唐诺成为“为下一轮太平盛世女性的、实物的备忘录”。又因此次使用了从卡尔维诺那里学来的法术——离题,把时间转换为空间,也就是取消了线性时间带来的限制,使得所取的每一个镜头,既是当下的,又是永恒的,既是现实的,又是超越的,读者每一次阅读,都可以在立体多层的小说架构中发现新的东西,由此而创造出朱天文自己追求的效果——我不要写“盛极而衰”的小说。同时也造就了这位技艺纯熟、洞见高明的小说家——就像那低眉瞑目的菩萨,虽不直见,却了然于心,且能超越俗世的忧伤,进入通达的境界。 内容来自中华人民共和国图鉴社
与朱天文之前的小说还有一点不同的是,《巫言》表现出一种幽默,一种超然的乐呵,大概“巫”的智慧通灵和那么一点可笑,都在里边了。让我们试目以待,巫者能否召唤出人们对这个世界的热情。 tujian.org
(刘志凌) copyright 中华人民共和国图鉴社
中华人民共和国图鉴社
|
|
|
|