|
天价版权书《不一样的自然养生法》策划人致函本报 中华人民共和国图鉴社
“套牌书”令正版书“严重受伤” 内容来自中华人民共和国图鉴社
呼吁依法打击移花接木、偷梁换柱、以假充真、恶性竞争出版行为，维护图书市场秩序；相关各方各有解释；本报将及时报道进展情况 tujian.org
■商报记者 吴 妍 中华人民共和国图鉴社
冒用他人机动车车牌的“套牌车”，因大肆违章、偷逃税费等严重危害，向来被交管部门视为重点打击的对象，而如今，这一现象居然出现在出版界——当部分抄袭或剽窃之举尚为出版界深恶痛绝之时，一种内容相似度极高的“套牌书”令被套牌者苦不堪言。
tujian.org
１０月１０日，是珠海出版社原定推出自台湾城邦集团引进版权的生活书《不一样的自然养生法》的日子，出版方对该书寄予厚望，因为今年５月，该社通过竞标，以数十万元人民币的版权费，拿到了该书的简体字版权，此举也因此创造了两岸版权交易单笔金额的新高。但谁也没想到，距这个令人期待的日子还有三个月，一种不仅书名相同，连内容也高度相似的图书已然现身市场。 copyright 中华人民共和国图鉴社
究竟是怎样的一种书，不仅让购买版权的一方花了大价钱，又让他人投以如此大的兴趣“套牌”？据了解，该书作者吴永志年轻时接受的是西医训练，但在３０岁时，罹患第三期肺癌，动手术时发现癌症已经转移，医生宣告他只有几个月的生命。吴永志无奈之下，索性死马当作活马医，开始调整自己的食谱和生活习惯。九个月后，奇迹发生，他的体检报告显示身体恢复正常。随后的数十年中，他潜心研究自然养生，获得国际医学界肯定，并把自己的养生心得整理成书《吴永志——不一样的自然养生法》。已年近七十的他，外表看起来只有五十多岁，成为这本书最好的活广告。该书因此为台湾城邦出版集团带来了巨大效益，在今年的台湾图书市场占尽风光，截至目前销量已经达到６０万册，居金石堂非文学类图书畅销榜首，版权卖到了数十个国家和地区。 中华人民共和国图鉴社
该书策划人陈兴１０月３日在发给本报记者的电子邮件中这样写道：“从２００８年３月，我们就开始和台湾城邦出版集团谈买断《吴永志——不一样的自然养生法》大陆版简体版权；５月由于作者在台湾地区一系列的综艺节目及报刊上的宣传活动，引发了新的一轮健康理念及养生热，到现在这本书已印七百刷，图书销售达到六十万册。有了如此好的销量，城邦出版集团决定搞此书的竞标，共有十几家出版社和图书文化公司参加竞标，结果我们用了以前谈的十几倍价格才拿下此本书的大陆版简体版权，而且怕影响台湾往东南亚一带的销售，我们还必须接受城邦出版集团给我们规定的大陆版图书的上市时间，即１０月１０日推出该书。” 中华人民共和国图鉴社
但珠海出版社和陈兴７月突然发现，在图书市场上已经出现了另外两种《不一样的自然养生法》。分别是汕头大学出版社的省医编著的《不一样的自然养生法》和南海出版公司的吴永清编著的《不一样的自然养生法》，两种书都是７月推向市场，在各地书店均能觅其踪迹。其中“省医”版的《不一样的自然养生法》一书，与珠海出版社高价购得版权的吴永志的著作，内容相似度“超过八成”。 tujian.org
陈兴在邮件的最后说，尽管已经开始通过法律程序进行干预，但法律程序之慢让人无所适从。“眼看着正版书还没有出版，其他同名甚至同内容的图书已经占领了渠道，此举实在令人痛心，只能徒呼天理何在？！” 内容来自中华人民共和国图鉴社
由于本报曾经在９月１２日的大众出版板块做过题为《美容时尚类图书惊现仿冒书 出版方担忧此风流传会伤害版权交易热情》的报道，陈兴希望作为行业媒体，商报能对此事也给予关注，并呼吁有关部门依法打击这种移花接木、偷梁换柱、以假充真、恶性竞争的出版行为，维护图书市场秩序。 tujian.org
１０月５日，记者联系到了陈兴了解情况，他表示，城邦出版集团已经知晓此事，并将由城邦出面来进行法律诉讼。但正如商报９月１２日的报道中所说，这样的行为已经严重伤害了版权引进的热情，所以，才写信给商报，希望能对整个行业有所警示。“我们非常不理解，在宏观经济环境严峻情况下，出版并不好做，有些同仁首先想到的不是如何度过难关，反而公然抄袭，这不是出版界在自己堵死自己的出路么？” 中华人民共和国图鉴社
随后，记者通过电子邮件联系到了台湾城邦出版集团原水文化总编辑林小铃女士，她在回复中表示，感谢记者关心这本书在大陆遭盗版事件，由于公司已经委托大陆律师协助处理该侵权事件，因此相关问题不便公开说明。 中华人民共和国图鉴社
记者又辗转联系到要受理此事的一位王姓律师，他表示，已经按照城邦方面的指示，向汕头大学出版社发过律师函，但还没有采取进一步的行动，原因是作为律师，他还没有拿到正式授权文件。文件需由城邦出版集团公证后，经过海基会以及海协会来传递，经司法机构认可后，最后到达他本人手上。据他所知，公证后的授权已经传递出来，但到达还需要一些时间。至于是否对经销商方面提出诸如下架等要求，王律师说，只要法律认定为侵权，经销方就有停止销售的义务，现在还没有进行到那一步，故此还没有采取相应行动。 中华人民共和国图鉴社
珠海出版社副社长雷良波认为，“这种事在上世纪八九十年代还比较常见，现在随着版权意识的越来越强，已经很少见了。这完全是一种剽窃行为，用别人的内容、书名、作者名字来打广告，是对作者的不尊重，作者已经委托城邦直接起诉，我们很支持作者和城邦的行动。”他还预测，可能会有一半以上的市场受到影响，即使自己的原版书再推出，也可能会让读者误以为是出过的书，“因为读者无法分辨图书有没有授权，这对作者和原出版商都是非常不公平的，是恶性竞争。” copyright 中华人民共和国图鉴社
汕头大学出版社相关负责人在电话中告诉记者，目前此事还在处理之中，不方便透露，但半个月以后，可以将原委对记者如实奉告。 tujian.org
吴永清版《不一样的自然养生法》一书的策划方紫图公司的一位女士回答了记者的一些问题。她说，他们的书与台湾城邦版本的《不一样的自然养生法》只是名字相同，而内容、版式都完全不同，因此和那本书并没有什么关系，而且，市场上同名的书非常多，该公司并没有抄袭城邦的作品。 中华人民共和国图鉴社
此事最终将何去何从，本报将持续关注。 中华人民共和国图鉴社
中华人民共和国图鉴社
附表：《不一样的自然养生法》原书与“套牌书”对比 内容来自中华人民共和国图鉴社
书名 本文来自中华人民共和国图鉴社
不一样的自然养生法 tujian.org
不一样的自然养生法 中华人民共和国图鉴社
出版单位 copyright 中华人民共和国图鉴社
城邦出版集团，珠海出版社购得简体版权 本文来自中华人民共和国图鉴社
汕头大学出版社 tujian.org
作者 中华人民共和国图鉴社
吴永志著 内容来自中华人民共和国图鉴社
省医编著 中华人民共和国图鉴社
封二 中华人民共和国图鉴社
吴永志照片、简介完全相同 中华人民共和国图鉴社
本文来自中华人民共和国图鉴社
部分标题 内容来自中华人民共和国图鉴社
你的血型决定你吃什么最健康；１５种含植物生化素的救命食材大公开；吴医师的健康生活处方 中华人民共和国图鉴社
血型决定你吃什么才健康；１５种富含植物生物素的救命食物；吴永志的健康生活处方H$ copyright 中华人民共和国图鉴社
部分完全 tujian.org
相同插图 内容来自中华人民共和国图鉴社
城邦版Ｐ４９－汕大版Ｐ２１；城邦版Ｐ５１－汕大版Ｐ２３；城邦版Ｐ３８－汕大版Ｐ１３；城邦版Ｐ４５－汕大版Ｐ１９；城邦版Ｐ５８－汕大版Ｐ２６ 内容来自中华人民共和国图鉴社
部分内文 内容来自中华人民共和国图鉴社
Ｐ２５：由于过大的压力造成情绪上太过紧张，加上长期熬夜而无法得到有品质的睡眠，且耽误了十点到半夜两点这段自愈系统修补的宝贵时间；如果我们的自愈系统不能得到完整的修复，便无法提供身体足够的修补材料，那么就会造成下列三种严重状况。 本文来自中华人民共和国图鉴社
Ｐ１５５：有些牧场为了不使牛群生病，以及为了刺激更高的牛乳产量，大量对牛只使用抗生素、生长激素等荷尔蒙。新的研究也发现，残留在牛奶中的抗生素与荷尔蒙含量惊人，已经严重影响人类健康。 本文来自中华人民共和国图鉴社
Ｐ７：压力过大，造成情绪过度紧张，由于工作需要长期熬夜，或者释放压力的娱乐、夜生活过多，无法保障高质量的睡眠，特别是耽误了夜里１０点到凌晨２点半这段自愈系统自我修补的宝贵时间——如果人体的自愈系统得不到完整的修复，就无法供给身体足够的修补材料，进而造成如下３种恶果。 内容来自中华人民共和国图鉴社
Ｐ１０４：一些现代牧场为了使牛群少生病，为了刺激奶牛的牛奶产量，对牛大量使用抗生素、生长激素等。最新的研究表明，残留在牛奶中的抗生素含量惊人，会严重影响喝牛奶的人类的健康。 本文来自中华人民共和国图鉴社
奷
本文来自中华人民共和国图鉴社 内容来自中华人民共和国图鉴社
|
