|
《民族地区基层干部培训教材》藏汉对照版首发式暨赠书仪式在京举行
新华网北京９月２３日电（记者 贾楠）《民族地区基层干部培训教材》藏汉对照版首发式暨赠书仪式２３日上午在国家民委举行，总价值２９０多万元的２５万册培训教材全部赠送西藏自治区。全国人大常委会原副委员长热地出席仪式并致辞。
据了解，《民族地区基层干部培训教材》藏汉对照版由中国民族语文翻译局编译、民族出版社出版，包括《中国特色社会主义理论体系学习读本》《科学发展观学习读本》《党和国家民族政策宣传教育提纲》《论坚持和完善民族区域自治制度》和《基层干部法律知识读本》等５本图书。
据悉，这５本图书是中央组织部、中央统战部、国家民族事务委员会根据中央关于加强民族地区干部队伍、基层组织和党员队伍建设的要求而组织编译的第一批基层干部培训教材，以后还要根据需要编译出版少数民族语言文字和国家通用语言文字对照的相关出版物。
热地在致辞中表示，少数民族干部是党和国家干部队伍中的重要组成部分，是党和政府联系少数民族群众的重要桥梁和纽带，具有其他民族干部不可替代的作用。基层干部是民族地区干部的主体，对民族地区的发展和稳定起着重要作用，只有不断提高基层干部的马克思主义理论素养和对党的方针政策的学习、理解能力，才能更好地发挥他们的作用。
国家民委党组书记杨传堂说，下一步，我们将继续做好少数民族干部培训教材的翻译出版工作。在读物内容上，除了翻译出版政治法律方面的读物外，还将翻译出版管理、科技、文化等方面的读物；在形式上，除了出版图书，还要录制音像制品；在服务区域上，除了西藏自治区之外，还将逐步向四川、云南、青海、甘肃等省发放翻译的藏文图书。
西藏自治区政协副主席兼民族宗教事务委员会主任洛桑久美表示，编译《民族地区基层干部培训教材》藏汉对照版，可谓雪中送炭。这对进一步加强西藏基层干部理论学习，夯实理论基础，增强教育群众、宣传群众的本领，提高推动科学发展、促进社会和谐稳定的能力，带领全区各族群众坚定不移抓发展，旗帜鲜明反分裂，尽心竭力保民生，扎扎实实抓党建，必将起到积极有效的促进作用。
仪式上，热地以及中央组织部、中央统战部、国家民委、新闻出版总署的负责同志向西藏自治区的代表赠送了图书。 本文来自中华人民共和国图鉴社
|
