新华网专稿:美国《好》杂志网站4月2日发表文章,题目是“中国为什么重要?”作者是美国海军军事学院教授、政策和外交问题专家、畅销书《五角大楼的新地图》作者托马斯·P·M·巴尼特。文章摘要如下。 tujian.org
1.9·11事件后,美国大力打击激进分子在全球的叛乱活动和所谓的“邪恶轴心”,中国虽然是一个潜在的重要角色,却选择了事不关己的做法。 copyright 中华人民共和国图鉴社
目前,在这一关系中,最令人恐慌的一点是,美中在经济上的相互依赖大大超过了两国在政治和军事———这方面更为重要———上的联系。美国和中国联合起来,全球化的步伐就无法阻挡。但如果两国一再发生争吵,就会导致令人无法接受的危险出现。 本文来自中华人民共和国图鉴社
2.因为在将来中国不会成为我们最大的敌人,而是我们最重要的盟友。 本文来自中华人民共和国图鉴社
在我国的国家安全部门中,很多人迫切希望将中国描绘成一个不可避免的长期威胁。为什么?部分原因在于习惯使然,因为大多数持这种观点的人都在冷战中度过了自己的大部分职业生涯,他们无法想像一个没有超级大国对抗的世界。对那些需要填补这个空位的人来说,中国是最佳目标,因为中国的军力增长促使这些鹰派得以声称,美国必须维持一支规模庞大的高科技军事力量,以防与中国发生大规模战争。 中华人民共和国图鉴社
笔者的反驳如下:中国的军力增长从历史角度看并不奇怪,美国在19世纪最后几十年成为全球经济大国的过程中同样如此。 中华人民共和国图鉴社
但事态发展不会令中国和美国发生冲突———例如,在维持波斯湾地区的稳定等战略问题上?几乎不会。目前,在波斯湾的石油出口中,美国只进口大约1/10,大部分都向东运到了亚洲。 tujian.org
坦率地说,“美国人的鲜血为(确保)亚洲石油(进口)而流”这种说法是没有道理的。 本文来自中华人民共和国图鉴社
更让笔者担心的是,继续将中国视为威胁会让我们无法利用中国规模庞大的军队。欧洲和日本都在迅速进入老龄社会,中国在一些不稳定地区的战略利益在不断增多,因此,我们这样做是没有意义的。 内容来自中华人民共和国图鉴社
与中国的战略联盟会是什么样的?不是仅靠一次峰会就能达成的某种“大协议”,而是通过联合行动逐渐建立互信。 中华人民共和国图鉴社
很明显,亚洲是此类合作的一个焦点,但亚洲局势复杂。短期而言,五角大楼新成立的非洲司令部与中国军方,就在非洲合作维和和开展人道主义行动,进行战略对话的效果要好得多。通过将注意力集中在这个相对简单的领域,美国和中国能够共同探讨我们这个军事联盟最终可能需要什么条件。 本文来自中华人民共和国图鉴社
|