即将于4月22日上映的新版《倩女幽魂》，引发集体怀旧潮，不仅吴思远宣布老版将于4月10日提前抢闸，昨天香港电影节上的首映发布会，在旧版中饰演树妖姥姥的演员也意外现身捧场。这让导演叶伟信压力很大。
其实[QiShi]，叶伟信被问有关新旧版不同的问题，已经被问到吐。
除了剧情、造型等细节外，大家最关注的还是演员的对比，叶伟信觉得[JueDe]这个完全没法比：“演宁采臣余少群肯定没有张国荣帅，但是[DanShi]古天乐比当年[DangNian]的燕赤霞午马帅，这也是谁都知道的事情，这个你说怎么比？”
不过对于刘亦菲[LiuYiFei]和当年[DangNian]的王祖贤，叶伟信倒是觉得[JueDe]可以一比，而且出口很猛：“我可以这么说，我觉得[JueDe]刘亦菲[LiuYiFei]的演技胜过当年[DangNian]的王祖贤。我并非有心说王祖贤不好，但是[DanShi]在旧版的《倩女幽魂》中，其实[QiShi]并没有给王祖贤太多发挥演技的空间，整个影片其实[QiShi]是倾向于张国荣的。但是[DanShi]在新版中，刘亦菲[LiuYiFei]的发挥空间比较大。”
记者 冯泽 香港报道
