本想来北京和中国朋友[PengYou]们一起度过晚年,不料却一病不起。天通苑中医院12号病床,92岁的日本老太[LaoTai]中岛[ZhongDao]富美子,此次来京后第四次入院治疗。老太[LaoTai]几位中国老朋友[PengYou]为其垫付40余万元治疗和生活费,目前经济遭遇窘境。
日本老太[LaoTai]来京四次入院
银灰短发,脸颊光滑红润,皱纹很少,老人看上去,比真实年龄要年轻很多。但凡有人来病床前探望,中岛[ZhongDao]富美子喜欢握住对方的手,久久不松开。她的手臂瘦弱如柴,只有一层皮肤包裹。
文女士[NvShi]是老太[LaoTai]的中国朋友[PengYou],也是受其委托的在京监护人之一,因多种老年病突然发作,去年7月,中岛[ZhongDao]富美子来京后不足一月便病倒,被好友送往中日友好医院治疗。
“治疗效果不理想,一度病危,随后,她被转至天通苑中医院,病情逐渐好转”,文女士[NvShi]称,老太[LaoTai]总是刚刚出院,病情就反复,随即返院,如是再三。此后近6个月,中岛[ZhongDao]富美子几乎都是在病床上度过。
“每次来都病得很厉害,医院曾下过病危通知单”,为老太[LaoTai]主治的贯医生称,她患有冠心病、心内膜下心梗塞、低蛋白血症、肺部感染等多种病症。此次住院已近2个月,目前采取保守治疗。
中国朋友[PengYou]垫付40余万费用
文女士[NvShi]说,中岛[ZhongDao]富美子在患病期间,她日本唯一的儿子来陪伴过一回。那次医院下发了病危通知单。但未及病愈,儿子便回国了。老太[LaoTai]40余万的治疗和生活费用,也一直由朋友[PengYou]们垫付。
文女士[NvShi]称,照顾中岛[ZhongDao]富美子的中国朋友[PengYou]们,都是早年在日本留学或工作时,与她相识,且关系很好。老太[LaoTai]先前也多次来北京,与朋友[PengYou]们相聚。但这一次来,却并非为了访友。
家中受苦 被迫来京寻友
“她在日本唯一的儿子并不孝顺,中岛[ZhongDao]富美子在家时,时常得不到照料,有时会两三天吃不上饭”。文女士[NvShi]称,去年7月,中岛[ZhongDao]富美子恳求中国朋友[PengYou],将她带到北京。“当时签证并不好办,中岛[ZhongDao]甚至曾以死相逼”。
中岛[ZhongDao]富美子的治疗及各项费用,均由文女士[NvShi]及朋友[PengYou]负责,但老太[LaoTai]的生活治疗费用陷入困境。“我们已经快山穷水尽了”,文女士[NvShi]称,老太[LaoTai]的儿子并不愿出治疗费,甚至不愿接她回国。
“我们不管她,就没人管她了,所以就算砸锅卖铁,也会把她照顾好。”文女士[NvShi]说。
- 现场
耄耋老太[LaoTai]学会做鬼脸
山西按摩师来京免费为老太[LaoTai]服务,交流全靠手势
年过七旬的文女士[NvShi]和其他几位中国朋友[PengYou],几乎每天都会来病房探望,并带来日本料理、牛奶和蔬果。老太[LaoTai]的床头柜里,塞满了各类食品。
一名徐姓中年女护工,照顾了她50多天。上周末,两名志愿者按摩师从山西赶来,并在病房中住下,为老太[LaoTai]提供免费护理和按摩治疗。
“她胃口很好,一到饭点,就会指着肚子,表示饿了”,一名按摩师说,老太[LaoTai]并不挑食,对中国食品非常喜欢。“酸奶、薄饼、饺子,她都很爱吃”。
吃饭时,护理人员会将食物在小碗中捣碎,再喂给老太[LaoTai]。她用右半边仅剩的几颗假牙,慢慢咀嚼。
上周末,两名专业按摩师受老太[LaoTai]中国朋友[PengYou]之托,特地从山西赶来,照顾老太[LaoTai]太。
因输液无法全部吸收,中岛[ZhongDao]富美子的手臂内,出现积水状况,表皮瘀紫。“对于这种病人的按摩,我们很有经验,以前遇到过不少这样的病人”,其中一名女按摩师说,为照顾老太[LaoTai],按摩店已暂时关闭,免费来帮老太[LaoTai]做按摩护理。
老太[LaoTai]很少讲话,偶尔说出几句日语,按摩师和医护人员都无法听懂。“只能靠手势和眼神交流”,一名按摩师说,“其实她很想有人陪她聊天,邻近病房有一位曾在日本留学的老人,能和她简单交谈。虽然只能听懂几句,但老太[LaoTai]依然很高兴,说个不停”。
在病房里,一张用音近汉字标注日语发音的纸,放在枕边,“这些是那位老人(文女士[NvShi])教的,我们记了下来,试图以此和老太[LaoTai]交流,但没成功”,按摩师说,“一是因为她耳背,再者她说的日语,是一种方言,很难与她对话,不过每次文女士[NvShi]来和她聊天,她都一直在笑”。语言不通,但手语交流进行得很顺利。“饿了指肚子,渴了指水杯,我给她按摩前,做个翻转的手势,她立马就翻过身来。”这几天,老太[LaoTai]还学会了新的交流方式。按摩师冲她做一个鬼脸,她立刻回一个相同的表情。用这种方式,按摩师逗老太[LaoTai]开心。
- 说法
老太[LaoTai]想回日本 包机需30万
中岛[ZhongDao]富美子曾希望回日本。但问起她儿子,老太[LaoTai]却不愿多言,只用手指心口。
老太[LaoTai]的中国朋友[PengYou]一直在帮中岛[ZhongDao]富美子设法回国。老太[LaoTai]的中国朋友[PengYou]胡先生说,去年,他们曾多次联系日本国驻华大使馆,希望使馆帮老太[LaoTai]回国。“使馆的工作人员曾口头答应,但一直未采取措施”。对老太[LaoTai]的身体状况,医生建议,最安全的方式是乘坐包机回国。“坐客机存有风险,但坐包机至少需30万元费用,我们无力承担”。
文女士[NvShi]称,老太[LaoTai]的孩子并不想接她回去。“我们和她的儿子认识,也不好说他什么,只能不断劝他,把母亲接回去,好好治疗和尽孝”。
日本国驻华大使馆领事处工作人员表示,老太[LaoTai]的情况已报告上级,一旦有答复,将会立即告知。截至发稿前,尚未收到使馆回复。
北京市出入境管理局工作人员介绍,中岛[ZhongDao]富美子签证的期限虽早已超出,不过,根据相关规定,外籍人士入境如遇自然灾害、重大疾病等不可抗拒因素,签证期限可自动延期,但须在回国时,出具相关证明。(石明磊)