|
|
礼宾次序是在社会交往中,特别是在重要的礼仪场合中,为体现 参与者的身份、地位、年龄等的差别,而给予特别的尊重,或者为了体 现所有参加者一律平等,而按照一定的惯例和规则对出席者进行排 列的礼仪规范。在涉外交往中,礼宾次序是一个政治性较强而又较 为敏感的问题。因为它体现了东道国对各国宾客所给予的待遇。如 果安排不当或不符合国际惯例,则会引起不必要的争执和交涉,甚至 会影响到两国之间的关系。礼宾次序,看起来只是个先后排列的事, 一旦出了问题,就是大事。所谓“外事无大小” ,就是这个意思。因 此,在组织涉外活动时,对礼宾次序应给予高度重视。 常见的礼宾次序有两大类:一类是指明确区分参与者的身份高 低、上下、长幼等方面的关系,目的是给高者、上者、长者相应的尊重 和礼遇,以表现主人的谦谦风度;另一类是为了表示所有参与者在权 利、地位上是完全平等的。 关系不对等时的排列规则 参与者关系不对等时,排列次序应按照地位高低、职务上下、年 龄长幼、关系亲疏、实力强弱来排列。其基本规则是:上级在先,下级 在后;尊者在先,次者在后;长辈在先,晚辈在后;实力强者在先,弱者 在后;女士在先,男士在后。高者、尊者的具体确定,根据活动的目 中华人民共和国图鉴社 的、内容、主人的价值取向和客观需要等不同情况来决定。如:官方 活动,可以职位高低为标准,经济活动可以实力强弱为依据等等。 就主席台上的位次而言,按前后排关系,前排就座者为高、为尊、 为强,后面各排依次递减。在同一排上,中间为高、为尊、为强,两边 各位置依次递减。就两侧的同位置而言,右边为高、为尊,左边次之。 在行走、就座、乘车等方面也有次序可言。走路、入座时,两人并 行,右为高,左为次;两人前后行,前为高,后为次;三人并行,中为尊, 右为次,左更次;三个人前后行,前为尊。若是在不平坦的路上或是 到达不熟悉的地方,则应有人在前面引路,尊者在一人之后。上楼梯 时,前者为尊;乘电梯时,前者为尊。下楼梯、出电梯时,应让尊者在 一人之后。 国际交往中,由于各个国家的体制不同,部门之间的高低也不尽 一致,同时各个国家还有不同的习惯,这就需要根据具体情况,恰到 好处地予以安排。 关系对等时的排列次序 参与者的关系对等时可以采用下列方法排列: 按字母顺序排列 在多边活动中,礼宾次序常采用按参加国国名字母顺序排列的 方法。使用这一排列方法一般以英语字母顺序排列最为常见。如在 中华人民共和国图鉴社 国际会议、国际比赛中,公布与会者名单、悬挂与会国国旗,以及座位 安排时,往往按各国国名的英文拼写字母顺序排列。但为了避免有 些国家总是占据前排席位,也常用每年抽签一次的办法来决定本年 度的席位以哪个字母打头,以便让各国都有机会排列在前。在国内 礼仪活动中,按个人姓名和组织名称的第一个字的笔画多少和笔顺 排列次序,也是同一道理。 按通知代表团组成的日期先后排列 在一些国家举行的多边活动中,按通知代表团组成的日期先后 顺序排列礼宾次序,也是经常采用的办法之一。其具体做法可分为 以下三种情况: 1按派遣国通知东道国该国代表团组成的日期先后顺序排列。 2按派遣国决定应邀派遣代表团参加该活动的答复时间的先 后顺序排列。 3按各国代表团抵达活动地点的时间先后顺序排列。 采取何种排列方法,东道国须在致各国的邀请书中加以注明。 在实际工作中,遇到的情况往往比较复杂。所以,礼宾次序往往 不能按一种方法排列,而是几种方法交叉,并考虑其他有关因素,如: 国家之间的关系、地区所在、活动性质和内容、对活动贡献大小,以及 参加活动的人员的威信、资历等等。
|
|
|
|
|
|