|
南充南部现怪姓 明明姓 虎 但要读成 猫 |
2009-04-30 |
|
|
“你千万不要叫我虎村长，其实我姓‘猫’。”南部县五灵乡岐山坝村村委会主任虎占安曾多次这样纠正初次见面的外来客人。他说，全国恐怕也只有他们村姓虎的人，姓要读成“猫”。在南部五灵乡，有一个很奇怪的姓，86人都姓虎(读音猫)，明明姓虎，却偏偏要读成“猫”，这让许多人觉得不可思议：百家姓中既没有虎姓，也没有猫姓,他们为什么要把“虎”读成“猫”呢？昨日记者对此进行了采访。
奇怪明明姓“虎”偏读成“猫”
五灵乡岐山坝村，为南部县一个偏远的小山村，村里共有1800多人。当地有两个小地名，分别为猫(虎)家湾、猫(虎)家垭。
虎占安说，猫家湾除了外地嫁到那里的媳妇外，其他24户人家86名村民是姓这种罕见的“虎”姓，尽管陌生人可能把这个姓喊成“虎”，但我们一直叫做“猫”。
记者了解到，该姓名叫法很奇怪，然而虎姓村民都是汉族，生活习惯、着装打扮、耕种方式与其他村村民无任何区别。
烦恼姓名被喊错要经常纠正
虎占安讲，“虎”读成“猫”既让他们欢喜，又让他们烦恼。喜的是，他们那里几乎家家都养有猫，一些人家在购买挂历时要么挑选老虎图案、要么挑选猫图案,平时大家要开玩笑就冲着对方“喵喵”一声，双方都会会心一笑。
不过这一姓名也带来很多烦恼。村里的农民大多在广州打工，除了他们相互间称呼“猫某某”外，别人都叫他们“虎某某”。有时别人说“猫”什么的，他们很容易误会成在谈
论自己，有时别人喊他们“虎某某”，他们竟一时反应不过来。
原因：以虎为图腾避讳喊“猫”？
据介绍，南部县个别乡镇也有姓虎的，但他们不像岐山坝村猫家湾的村民那样集中，他们的读音多为“虎”字本音。
叫人不可理解的是，在南部县五灵乡，虎姓的读音都为“猫”音。没有人确切知道是从什么时候开始这样读，到底是什么原因。这一大怪姓来历至今成谜。
关于“虎”读“猫”的原因，当地有两种说法，一是，他们的祖先以老虎为图腾，遂以虎为姓；由于民间有人认为“白虎星”是一种不吉利，俗话说“白虎家中坐，无灾便是祸”，人们为了避讳，同时也不背叛祖先，便将“虎”读成“猫”。
而另一种说法是，过去人们喜欢图吉利，大年初一早上，家里人要喊一些喜欢赖床的人吃早饭，觉得喊“虎某某”新年开张不吉利，因为老虎吃人伤人，喊了“虎某某”等于在表明家中有老虎，便改口喊“猫”。
张枥 华西都市报记者 苏定伟
|
|
|
| |
|
|
