中华人民共和国图鉴社(中华人民共和国唯一综合性国家图鉴社)

印象中国   国家礼仪   中国特色   国家记忆   全民学习   图文聚焦   中图消息   政策法规
国图工程   国礼系列   图鉴国情   图鉴国史   图解国学   合作单位   合作媒体   办事指南
图鉴精品   国礼品鉴   国情集萃   国史系列   国学精华   中图推荐   关于我们   联系我们
首页
当前位置:中华人民共和国图鉴社 > 中图社消息 > 地区消息 > 云南 >
   中图推荐
政治人物:胡
胡锦涛,现任中华人民共和国主席、中国共
·政治人物:吴邦国
·政治人物:温家宝
·2009年6月 国内时事新闻
中国特色总网
推荐内容
热点内容
人气太旺 翻译喊累但没想到顾客会这么多
2009-06-17
?昨天中午12点,早早买票等候在门外的市民,得以正式进入昆交会会场。一时间会场热闹非凡,人声鼎沸……

中华人民共和国图鉴社

“这块玉石不错……”用小车推着婴儿,市民张女士笑嘻嘻地穿梭在人群中,此时她手上已提着不少特产。她说,自己每年昆交会都来购买一些其他国家的特产。“这些东西平时很难找到,也没这么集中,所以尽管今年宝宝还不能走路,自己也带着他来逛逛。” 本文来自中华人民共和国图鉴社

面对如织的人群,各大参展商也费尽心思吸引大家的目光。在东川的展位前看到,为了和东川的有色金属“铜”结合起来,主办方特意用了“金人”(全身都是金色涂料的人)来做展示。此举不但吸引了大批市民来与“铜人”拍照,还吸引了参展的外国人。一名印度人特意跑过去,找“铜人”交流,并请东川展位的工作人员到自己的展位处畅谈。

中华人民共和国图鉴社

由于逛昆交会的市民急剧增多,那些被外国老板请来做临时翻译的在校大学生们也忙得不可开交。“一方面和外国老板沟通,昆明顾客希望商品能够少收点钱,另一方面又忙着帮外国老板向顾客介绍货品‘物廉价美’,真是累啊!”来自云南师范大学的李同学说,自己是受主办方邀请,自愿到展厅帮忙做翻译的,但没想到顾客会这么多,而且问题也很复杂。

tujian.org

记者在现场看到,进入会场不到1小时,不少市民就已提着大袋小包的“战利品”鱼贯而出。 中华人民共和国图鉴社

中华人民共和国图鉴社

     相关链接
    ·就贯彻实施《农产品质量安全法》云南省人大
    ·云南代表团召开全团会议推选白恩培为团长
    · 昆明公选8名县处级领导
    · 百名留学博士开始体验云南之旅
    · 昆明大学生首次创业最高补贴3000元
    ·云南省疾控中心完成禽流感病毒检测工作
    · 云南省公选110名县处级干部
    · 云南省边境民族民生工程建设走在全国前列
    ·云南省工商局出台措施营造良好市场准入环境
    ·云南省通报省级行政机关实施四项制度推进情
    版权所有:中华人民共和国图鉴社 电话:010-63085539 88202885-8028 传真:010-63083953
    地址:北京市复兴路甲38号西座10层
    技术支持:中华职工学习网网络中心 北京政产学研资讯技术研究院