横变提;竖弯钩变竖提;半包围结构变上下结构。“改一个笔画的意义到底有多大?”杨琴对自己有可能变模样的名字产生了这样的疑问。8月12日,国家公布了《通用规范汉字表》,包括“琴”、“撰”、“唇”在内的44个汉字进行字形微调。根据要求,云南省就《通用规范汉字表》举行的公开征求意见座谈会,昨天在省教育厅举行。与会代表多数认为,字形微调应当暂缓,即便要改也应新老字同时使用。 中华人民共和国图鉴社
反对方 tujian.org
调整文字应遵循理据 本文来自中华人民共和国图鉴社
省政协教科文卫体委员会副主任骆小所表示,文字的调整应当遵循理据性、约定俗成性,还要考虑社会的稳定性。如果要对字形进行调整的话,应避免一刀切,要分步骤执行。 tujian.org
一代表认为,这次字形调整主要是针对印刷体的宋体字,不包括教学常用的楷体字。如果这样,修改后小学老师怎么教?小学生又该学哪个版本?应该多为小学老师考虑,文字教学多讲字体结构,而不是敝旧。 本文来自中华人民共和国图鉴社
云师大教授王渝光说,不应该眼光只放在44个汉字的微调上,《通用规范汉字表》本身的公布更具意义。从社会稳定大局出发,他建议采用“双标准”的方式对文字改革进行过渡,在一定时间内44个字的新旧两种写法都可采用。云师大教授姚一斌则直接表示,44字应该暂时不改,避免引起大的折腾和波动。 copyright 中华人民共和国图鉴社
赞成方 内容来自中华人民共和国图鉴社
应当给予理解 中华人民共和国图鉴社
昆明学院教授桂彦楠表示,文字是民族文化的再现,文字存则文化存,文化存则民族存。文字要有走向世界的准备,所以对汉字通用规范很必要。他还说道,这样的一次文字“整形”,我们或许会嫌烦,但是一旦规范整理好了,我们的子孙会烦吗?学汉字的外国人会烦吗?此外,改革的成本投入是必须的,应当给予理解。 中华人民共和国图鉴社
民间声音 中华人民共和国图鉴社
我的名字要变形 中华人民共和国图鉴社
陈琴(公务员) 要不是记者问起,我还真的不知道自己的名字也在“整改”的范围,但我很难理解这样的调整。其实很多人对一个字的来源和意义都不会特别地去关注,习惯性已经成为人们写字的主要标准。要改字形不如号召人们坚持手写汉字,现代社会电子设备的使用,已经大大降低了人们亲手书写汉字的“热情”,热爱文字应当从“动手”开始。 copyright 中华人民共和国图鉴社
轻易改动不可取 中华人民共和国图鉴社
网友“踏叶逐风” “文字是文明的重要标志,可不断补充、完善,但对成形的、广泛使用的文字轻易改动,不可取。” 中华人民共和国图鉴社
张先生(公司职员) 我举双手坚决不同意改。如果改了,写以前的字都是错字吗?如果是,那么我们亿万人的小学生涯竟然成了学错字的历史,我们的下一代该怎么办?是学我们学的“错”字还是“改正”后的“新”字? 内容来自中华人民共和国图鉴社
邝女士(教师) 汉字是一种负载信息的书面符号,只要人们普遍愿意使用并能明白其表达的意思,这样的汉字就很好地完成了它的使命。而那些容易让人产生歧义,或者书写不方便的汉字就需要修改。我在网上看到了将要“整形”的44个汉字,绝大部分都具有通行度高、易于识别的特点,且没有书写上的歧义,何必改头换面呢?文字修改后,还要进行社会宣传、更改各种工具书和汉字库等等,有劳民伤财之嫌。 中华人民共和国图鉴社
记者 韩海阔 龚垠卿 实习生 陈琴(云南信息报) copyright 中华人民共和国图鉴社
相关链接 copyright 中华人民共和国图鉴社
专家称调整字形应尊重大众习惯 copyright 中华人民共和国图鉴社
自本月12日新研制的《通用规范汉字表》面向公众征求意见以来,对于44个调整字形汉字的争论,一直没有平息。 内容来自中华人民共和国图鉴社
从《通用规范汉字表》专家委员会对公众的相关解释来看,44个汉字的调整,主要是出于使宋体字 笔形一致,字形更趋于规律系统考虑。同时,调整与大多数汉字不一致的笔形变异,让笔画趋于统一,也将使字典中笔画检字更加简便。 中华人民共和国图鉴社
一些语言文字专家则表示,尽管这些字形的修改,从书写方面来看,确实有其合理性。但有关文字的改动,毕竟涉及全中国人的日常使用问题,还是应该以大众的使用习惯为基础,不该唯专家的意见是瞻,这样才不会对人们的认知书写和使用习惯造成很大的影响。 copyright 中华人民共和国图鉴社
据中国新闻网 中华人民共和国图鉴社
|