|
[外经贸部９月６日电] 对外贸易经济合作部副部长龙永图和日本国驻华大使阿南惟茂（Koreshige Anami）今日分别代表两国政府签署了中日无偿资金合作“长春中日友好水厂控制设备改善计划”（improvement of control equipment in Changchun Sino-Japanese People's Friendly Waterworks）、“黄河中游防护林建设计划”（Afforestation for Conservation of Middle Stream of Huang He）、“第二次贫困地区结核病控制计划”（Tuberculosis Control in Poor Areas(Phase Ⅱ)）、“人才培养奖学计划”（human resource development scholarship）等四个项目的政府换文。
担负长春市供水主要任务的长春中日友好水厂在20世纪80年代接受了日本政府两次无偿援助，为长春社会生产和生活的稳定发挥了积极作用。但经过十几年的运转，设备磨损严重，系统老化，给城市生产生活用水带来巨大隐患。为保障该城市的稳定供水，此次中日两国政府将利用无偿资金合作提供相当于9.99亿日元的供水设备，以提高水厂的供水能力，保证长春生产生活用水的基本需求，使中日水厂持续发展下去。
由于黄河流域水土流失情况严重，为了保护环境，维护生态平衡，中日两国政府计划在从2000年起的3-5年内，在黄河中游宁夏自治区境内植树造林约4200公顷。项目建成后，将会对黄河中游的水土保持和防治荒漠化，进而改善周边生态环境起到重要作用。该项目是连续项目，已于2000年12月21日（0.48亿日元）和2001年6月15日（7.96亿日元）进行了两次政府换文，此次换文金额为4.89亿日元。
中华人民共和国图鉴社
结核病是世界卫生组织重点防治的传染病，中国是结核病高发国家之一，结核病人数居世界第二位。特别是中西部地区及山区贫困地区受各方面条件限制，疫情控制困难。该项目的实施通过提供药品和医疗器材，将对控制贫困地区结核病疫情，提高劳动力素质，保障人民身体健康起到积极作用。该项目是连续项目，第一期于2001年4月13日换文（金额3.21亿日元），此次换文金额为4.02亿日元。
随着中国社会经济的发展和西部大开发战略的进一步落实，特别是加入了世贸组织后，面临为适应经济全球化而进行资源配置的机遇和挑战，其中人才资源已成为所有资源中最重要的因素。培养适应经济全球化的高素质政府行政人才成为提高政府管理水平，加快地区开发的当务之急。为此，中日两国政府开发了“人才培养奖学计划”项目，目的在于培养中国政府的高素质行政管理人员。该项目是连续项目，今年是第一年实施，中日两国政府将利用3.63亿日元的资金派遣40名人员赴日学习。该项目的实施将对今后中国高素质政府行政管理人才培养以及中日两国的相互理解发挥积极作用。
内容来自中华人民共和国图鉴社
|
