|
李冬文谈“2008奥运文化活动”的组织实施情况 |
2009-05-20 |
|
8月24日，当高潮迭起的北京奥运会在绚丽灿烂的烟花中辉煌地闭幕之时，作为北京人文奥运重要组成部分的“相约北京—2008奥运文化活动”，也在经历了七八月份精彩纷呈、高潮不断的辉煌之后，逐渐走向平缓。那些伴随着奥运而行的优秀的国际演出和展览，为我们留下了太多美丽的回忆。本报记者在奥运会闭幕的当天，采访了负责具体领导和组织实施“相约北京—2008奥运文化活动”的文化部外联局局长李冬文。
记者：您对“相约北京—2008奥运文化活动”最深的印象是什么？该活动的突出特色是什么？
李冬文：我用16个字来概括这次活动，即“规模空前，水准一流，经典互动，家喻户晓”。作为与奥运体育盛会并驾齐驱的奥运文化盛典，“相约北京—2008奥运文化活动”是一次气势宏大的多边文化交流，它的举办规模和艺术水平都是空前的。这是“人文奥运”理念的成功实践，也是“特色奥运”的具体体现。这次奥运文化活动同奥运体育赛事一样，给国内外观众留下了难忘的印象。国际一流的艺术家和一流的演出项目云集北京，国际艺术经典之间、经典与大众之间形成了很好的互动。与以往历届“相约北京”活动所不同的是，这次活动我们投入的宣传力度之大也是空前的，比如北京的电视、广播、报刊、网络、剧场甚至街道社区，几乎随时随处可以看到、听到“艺术五环，绽放北京”的醒目宣传，奥运重大文化活动的国际板块在老百姓中知名度很高，可以说是前所未有。 中华人民共和国图鉴社
文化部部长蔡武8月中旬在接受光明日报记者采访时，从以下几个方面概括了此次“相约北京—2008奥运文化活动”的主要特色。
首先是广泛的地域代表性。世界五大洲80多个国家的近万名艺术家参与其中，充分反映出世界文化的多样性和奥林匹克精神的包容性。
第二是艺术品种的丰富性。奥运文化活动涵盖各种艺术类型，最大程度地满足了不同艺术爱好者的兴趣爱好和欣赏需要。
第三是实现了文化交流与高品质艺术的相互结合。活动中既包括像“五大之夜”“俄罗斯文化节”“希腊板块”这样以双边文化交流为主要内容的项目，同时也推出了一批具有世界最高艺术水平的精品节目，比如“三高音乐会”等等。
第四是构建起了中外文化合作的良好平台。一批中外合作项目运用新创意来挖掘传统文化资源，也为中华文化走向世界提供了新思路。
第五是活动地点遍布京城。
特别值得一提的是此次奥运文化活动的公益性。我们在策划伊始就非常明确了活动的公益性特色，全部演出尽可能实行低票价。在国家财政的有力支持下，奥运文化活动打破市场规律，积极开展公益行动，通过一系列惠民举措，使广大人民群众充分享受到奥运文化活动带来的艺术熏陶和精神享受，真正实现了“奥运文化，全民共享”的目标。 中华人民共和国图鉴社
记者：约200场演出，近万名海外艺术家，如此大规模的活动，周密的部署和有效的组织起着至关重要的作用。请您介绍一下这方面的情况。
李冬文：本次奥运文化活动是在文化部牵头下，联合北京市政府和北京奥组委共同主办的。奥运文化活动项目繁多，奥运期间又是敏感时段，因此筹备工作非常复杂。3家单位很好地发挥了各自优势，通过有效的协调机制，在交通、宣传、安保等方面密切协作，为活动成功顺利开展奠定了坚实基础。
现在回想起来，从筹办到实施的过程的确是漫长而艰苦的，文化部方面付出了巨大的努力和代价。文化部外联局专门成立了奥运重大文化活动办公室（奥文办），调遣精兵强将全天候作战。奥文办与全局各处室的同志并肩作战，形成合力。
活动的组织和运作过程包括筹办和实施两个阶段，从2007年2月到今年4月是筹办阶段，4月起到9月底是实施阶段。本次奥运文化活动采取了主办与承办相分离的运作方式。文化部作为主办单位，负责设目标、定标准、提要求，对活动整体把握；而承办单位中国对外文化集团公司则根据这些要求，充分调动各种资源，进行具体的策划和实施。这样一来，筹备工作做到了机制合理、分工明确、运作顺畅、组织高效。
在筹备阶段，我们要拿出活动的整体构想方案，确定活动板块，划分活动阶段，组织外国艺术团和挑选节目，联系我驻外使（领）馆帮助推荐，申请中央财政支持，可以说工作量是浩繁而巨大的。比如我们为了保证七八月份天天有一流的演出，联系了许多欧美最好的艺术团体和艺术家来华演出，但是拉美和非洲等第三世界国家一流的演出项目缺乏，单兵作战的能力较弱，如何才能创造出有效的方式把更多的第三世界国家也加入进来呢？我们颇费了一番苦心。最后是文化部领导提出了举办几大之夜的想法，将非洲、拉美、上合组织国家、阿拉伯国家和亚洲国家的艺术资源分别整合起来，整体策划，精心搭配，力求尽量发挥出各自艺术长处，才有了受到上下一致好评的“非洲之夜”“拉美之夜”“上合之夜”和“阿拉伯之夜”等的诞生。“五大之夜”的最后一夜的“亚洲之夜”将在9月16日上演，也一定会非常的精彩。 中华人民共和国图鉴社
4月10日文化部举行新闻发布会之后，“相约北京—2008奥运文化活动”正式进入了实施阶段。5月12日正式启动。6月23日在北京世纪剧院举行了隆重的开幕式，胡锦涛主席和希腊总统帕普利亚斯出席了开幕式。由于准备充分，开幕式取得了巨大的成功。
中国对外文化集团公司在活动的承办工作中，充分发挥了国家级文化企业的独特作用，表现出特别能打硬仗的顽强战斗力和吃苦耐劳的可贵精神。
记者：“相约北京—2008奥运文化活动”的创新亮点还有哪些？对推动今后的文化交流工作有哪些有益的启示？
李冬文：奥运文化活动是世界各国文化精品的一次集中展示，也是世界艺术家的一次大联欢。为体现出这种广泛、多样的特色和奥运大家庭的理念，活动设计了8个极具特色的板块。某些板块的策划是独具匠心的，比如“和谐欢聚”“世界经典”等等。“五大之夜”综艺晚会就是“和谐欢聚”板块中的项目。“五大之夜”应该说是对外文化交流的一次模式创新，也体现出了中国对广大发展中国家的特殊重视。
“五大之夜”将多国艺术家组织在一起演出，通过现代舞台技术精心加以制作，不仅使节目内容更加丰富，而且也让整台晚会面貌为之一新。文化交流同经济竞争一样，不可避免地存在强弱之分。发达国家凭借众多世界知名艺术家和一流团体，文化传播力强，影响也较大；而广大发展中国家尽管拥有自己的文化特色，但却处于传播上的弱势地位。“和谐欢聚”板块和“五大之夜”晚会的出现，为发展中国家提供了展示自身艺术特色和文化风采的舞台，并进一步宣扬了中国政府维护世界文化多样性的立场。“五大之夜”给整个奥运文化活动创造了一大亮点，同时也为中国的对外文化交流带来了新的启示。 内容来自中华人民共和国图鉴社
其他还有“行路知音——原生态民歌演唱会”，将非物质文化遗产保护项目泉州的提线木偶与中国原生态民歌放在一起演出，非常有创意；“世界和谐—北京系列音乐会”，让国际顶级的女高音歌唱家和男高音歌唱家在北京的舞台上进行艺术竞技，互动出极高的演出水准，甚至让世界的歌剧界为之惊艳和称羡。总之，这种用新的创意大胆整合传统的艺术资源的做法，在未来的国际文化交流实践中应该更多地去进行尝试。
|
|
|
| |
|
|
