在新《还珠格格》播出后，自称“洋鬼子”的美国小伙班杰明突围而出，受到了观众一致好评。而且他在剧中一口标准、流利的普通话，更让观众为之叹服。不少观众表示，这位外籍“琼男郎”极有可能复制“琼女郎”的奇迹，在中国演艺圈有很好的发展前景。
除了班杰明之外，目前还有很多“老外”勇闯中国娱乐圈，他们都说着一口流利的中文，在中国的影视作品以及电视节目中频繁露面，接受着中国粉丝的欢呼。
秀演技 热门剧里争做一线角色
几年前，闯荡中国演艺圈的老外多是像张娜拉、蔡琳、张瑞希等韩国艺人，不过最近一段时间，长着一副欧美面孔却说着标准中文的“老外”也加入了闯荡中国影视圈的队伍，而且还发展得相当不错——看到他们在荧屏上自嘲“洋鬼子”，看到班杰明在清宫戏里飞檐走壁，风头甚至盖过了一号男主角五阿哥，观众“哗”声一片。
作为新《还珠格格》里的新角色，班杰明的戏一开始并不被观众看好。不少观众表示，清宫里出现一个说着一口地道普通话的外国人很奇怪。但是，随着剧情的深入，观众们猛然发现，这个“洋鬼子”被班杰明演得有情有义、多才多艺。他会画画，会拉琴，会武功，能保护小燕子，但不肯跟好友五阿哥抢夺心上人……有90后网友表示，琼瑶阿姨写这个角色写得太完美了，班杰明演得也很感人，小燕子应该接受“斑鸠”的爱。
除了班杰明之外，还有不少外国演员也在影视作品中逐渐担大旗。像谍战剧《风语》里跟胡军、郭晓冬搭档的卡尔和在热播剧《国际大营救》中扮演美军指挥官霍姆斯以及在《香格里拉》中饰演飞虎队队员康威的美国演员曹操。曹操曾说自己在中国待了十几年，演过各种电视剧，“对中国的文化有一定了解，中文说得很流利，沟通毫无障碍。”
秀口才 综艺节目里插科打诨
在中国的电视节目中，大山的出现曾经让观众惊叹。随后，越来越多的外国人走上中国荧屏，陆续在各个频道出镜主持，包括一些学外语的节目以及旅游节目。不过，到了近几年，甚至一些脱口秀节目也能看到外国人的身影。最著名外籍主持应该是湖南卫视王牌节目《天天向上》中的矢野浩二和小五。他们跟汪涵、欧弟一起主持时极少出现“吃螺丝”接不上话的失误，甚至被笑称“中文说得比母语还要好”。此外，还有《百科全说》中的洋主持麦小龙以及《智勇大冲关》中的外籍主持金小鱼等。在《天下女人》节目中，韩国美女赵守镇在资深主持杨澜与能说会道的李艾面前也并不怯场。“我觉得我的特点就是什么都敢说，不怕挨骂。有人说我尖酸毒辣，但我相信那些问题都是观众心里想要知道的。”
