秀歌艺 唱中国歌曲十分地道
中文流利的老外们还开始闯荡歌坛,他们演绎的中国歌曲也十分地道,博得中国观众的掌声。
乌克兰小伙子吉米凭借唱京剧和中文歌曲的出色才艺,赢得了2010年《星光大道》年度总决赛的第六名,成为蒋大为唯一的洋徒弟。
来自非洲的好弟是“五洲唱响乐团”的黑人男主唱,虽然他的普通话依然处于初中级水平,但他唱功惊人,并于近日顺利进军江西卫视《中国红歌会》6强。好弟的哥哥郝哥同样有一把好嗓子,他在2006年就凭央视《星光大道》“年度亚军”的成绩走红,目前签约在刘欢音乐工作室。
班杰明:
我的表演梦在中国实现了
新《还珠格格》开播后,班杰明一夜成名。近日,这个堪称语言天才的美国大男孩接受了记者的采访。他表示,自己很适应中国的生活和文化,将来希望自己在中国的影视界能做一名有实力的好演员。
记者:看新《还珠格格》,很多观众表示一开始不相信那些台词是你说的,还以为是配音呢。请问你是怎样学会说这么标准、流利的中文?
班杰明:我家里没有一个中国人。我是2001年在美国的一个中文学习班学了三个月,然后就去了澳大利亚的墨尔本。墨尔本有很多中国人,我非常喜欢和他们在一起,通过他们,我更多地了解了中国并开始爱上这个神秘和充满活力的国家,对中文也更加着迷。2006年大学毕业后我来到中国,希望能做一个演员。在汉语学习方面,我完全是自学成才的。
记者:你是怎样开始走上演艺之路的?
班杰明:2006年,我来到上海,最常去的地方就是咖啡厅,在那里认识了不少的中国人,我告诉他们我很热爱表演,问他们有没有认识的制片人或导演,结果大家都建议我去参加选秀节目。于是,我去参加了东方卫视的《创智赢家》并闯进了决赛六强,可惜最后还是被淘汰了。2009年我在台湾报名参加《超级偶像》,一直闯到十强。不过这个比赛让琼瑶阿姨关注了我,她特地为我量身定做写了新《还珠格格》里新加的角色班杰明,还用了我的名字!
记者:在中国几年,你对中国生活和中国文化适应吗?
班杰明:当然,我太能适应中国的生活和文化了。在别人看来不同的文化差距可能不太适应,我完全没有这方面的问题,我会觉得好奇、新鲜,还会去研究!
记者:以后打算长期在中国的演艺圈发展吗?
班杰明:是的,我非常热爱中国,也非常热爱表演,这两个梦我都是在中国实现的。第一次见琼瑶阿姨时她就跟我说拍新《还珠格格》饰演班杰明是可遇而不可求的机会,因为这是第一次有外国人在中国的电视剧里演主角的,还是中国清宫戏里的男主角。在中国,目前还没有外国人成为一线的演员。我希望自己在中国的影视界能做一名往电影方向发展的有实力的好演员。记者 莫斯其格