中华人民共和国图鉴社(中华人民共和国唯一综合性国家图鉴社)

　　“我名字中的旋，不是王字旁的璇，而是旋转的旋，凯旋的旋。”吴小旋特认真地对记者说。

　　1984年，吴小旋在美国洛杉矶冷静地发出最后一颗旋转的子弹，从而成了中国奥运史上第一位女子冠军。

　　1991年，吴小旋只身赴美，开始了旋转的人生。 内容来自中华人民共和国图鉴社

　　2009年，这位外表柔弱内心坚强的杭州女子，要旋回家乡了。 中华人民共和国图鉴社

奥运颁奖台头回站上中国女子 copyright 中华人民共和国图鉴社

浙江在线04月28日讯 　　在杭州市体育局的会议室里，年过五旬的吴小旋看上去依然年轻，身上穿着一套运动服。“18年了，我没有穿过运动服，今天又穿上了。”她笑着说一口地道杭州话。

　　运动服久违了，可20多年前辉煌的瞬间，却铭记在吴小旋的心底。

内容来自中华人民共和国图鉴社

　　那是1984年的洛杉矶，新中国第一次组团参加奥运会。刚一开始，并不被看好的许海峰就为中国射落了第一金，实现了零的突破。消息传来，正在备战的吴小旋和所有队友一样，兴奋得难以自抑，可心底却多了一份压力，多了一份期许。 tujian.org

　　“当时我报名参加了两个项目，第一个项目十米气步枪是我的强项，队里也希望我能拿回这枚金牌。可惜，压力太大了。”吴小旋回忆起当年的事，仍历历在目，“那是7月29日，我太想赢了，枪举起又放下，举起又放下，怎么也找不到最佳的时机。有一枪，我放下了十次。” 内容来自中华人民共和国图鉴社

　　压力让吴小旋在强项中失利，只获得了铜牌。这时，吴小旋恨不得找个地洞钻下去。经过一天的休息和调整，吴小旋放下了压力，终于轻松地再次站到了3×20小口径步枪的赛场上。十发冷静射出的子弹，发发命中靶心。放下枪，吴小旋迎面就看见教练李素芬惊喜的面孔，“赢了？”“赢了！”师徒俩拥抱在一起。

中华人民共和国图鉴社

　　“那一刻，我似乎没那么激动。”吴小旋说。

　　十多年的同事不知她是奥运冠军 中华人民共和国图鉴社

　　因严重的腰伤和突发的心肌炎，吴小旋从洛杉矶凯旋后不久就退出了一线，到了1990年，正式脱下了运动服，成了一名行政干部。可此时，吴小旋想开始新的生活，用她的话说，就是“人生总要不断追求新目标”。 copyright 中华人民共和国图鉴社

　　于是，吴小旋只身赴美，先生唐克令过了大半年才过去。“当时我毫不犹豫地选择了洛杉矶，因为那是我完成梦想的地方。” 内容来自中华人民共和国图鉴社

　　可到了美国，年轻的吴小旋夫妇才发现道路并不平坦。由于无力支付高昂的学费，吴小旋开始为了生活奔波。“刚去的时候，我在一家公司接接电话。说实话，心里还真有些失落，可我是个能吃苦的人，为了目标我能坚持。”

　　后来的日子，吴小旋夫妇都在一家香港公司工作，深得老板和同事的信任和赞许。可有趣的是，一起工作了十多年，同事们才无意间发现这位能干而可亲的大姐，竟是一位奥运会冠军，不由得纷纷吐起了舌头。对这，吴小旋解释说：“说我低调也对，可事实是我觉得成绩只属于过去，我把过去的辉煌深深地藏在心底。”

中华人民共和国图鉴社

　　那时，吴小旋只有一个梦想，要把儿子好好地培养成人。她说，在美国这些年，她的运动只限于和儿子一起打打乒乓球，有时也打打篮球，“不过，儿子篮球水平比我俩高多了，他是科比的粉丝。”如今，儿子已经从加州大学毕业，顺利进了一家著名大公司。 tujian.org

奥运圣火燃起返乡情 tujian.org

　　去年5月杭州市体育局的一个邀请，将改变吴小旋今后的生活。 内容来自中华人民共和国图鉴社

　　“他们邀请我回来参加奥运火炬接力，我想也没想就答应了，百年梦圆的北京奥运是我们所有中国人的骄傲。”吴小旋说，可没想到她会是火炬接力杭州站的最后一棒。当她从游泳运动员杨雨手中接过火炬跑进黄龙体育中心时，她听到了沿途的群众高呼着她的名字。

　　“杭州人民都还记得我，尤其当点燃圣火那一刻，我感受到了比当年拿奥运冠军时还激动的心情。也就在那一瞬间，我决定要回来了。”说到这，吴小旋又有些激动起来。

copyright 中华人民共和国图鉴社

　　又过了将近一年，吴小旋再次踏上家乡的土地，这一回是杭州市体育局诚恳地邀请她和先生唐克令一起回来为家乡的射击运动做贡献。这与吴小旋的愿望不谋而合，不用多久，她就能正式返乡。据悉，她将执教杭州市射击学校。对此，她很认真地解释：“过了18年，我的技术不一定能胜任教职，可我会用我当运动员时的拼搏精神，我的创业理念，来带好每一位好苗子。” 中华人民共和国图鉴社

　　“儿子大了，家境也非常不错了，按理该是享清福的时候了，可我还是想回来，真是想为家乡做点事了。”说着，吴小旋一指身上的运动服，“喏，儿子也高兴，还专门送了我这套运动服，看来真要回归了。” copyright 中华人民共和国图鉴社