在保险箱内封存30余年之后,著名作家纳博科夫未完成的遗作《劳拉的原型》终于有机会得见天日。昨天,人民文学出版社宣布,该社联合99网上书城买下了《劳拉的原型》的大陆中文简体字版权,预计将于年底出版。
1977年纳博科夫去世前,在遗嘱中要求销毁这部未完成的作品,理由是他不愿意让读者读到他脑海中的思绪。这份写在150张图书索引卡片上的神秘手稿,在瑞士银行的保险箱里保存了30多年。
许多人认为,书名所指的“劳拉的原型”即“洛丽塔”。这是一部自传性质的小说。纳博科夫之子底米特维将《劳拉的原型》称为 “父亲一生耕耘的精华”“回溯其所有作品的透视镜”。
tujian.org
据出版方给出的内容概要显示,一个肥胖的学者菲利甫·怀尔德娶了生活混乱的女子弗罗拉为妻,可是弗罗拉嫁给他竟是因为怀尔德的前女友。小说从一场派对开始,紧接着是4个毫无关系的场景,这些场景来自怀尔德死前忏悔式的回忆。
(记者卜昌伟)