中华人民共和国图鉴社(中华人民共和国唯一综合性国家图鉴社)

印象中国   国家礼仪   中国特色   国家记忆   全民学习   图文聚焦   中图消息   政策法规
国图工程   国礼系列   图鉴国情   图鉴国史   图解国学   合作单位   合作媒体   办事指南
图鉴精品   国礼品鉴   国情集萃   国史系列   国学精华   中图推荐   关于我们   联系我们
首页
当前位置:中华人民共和国图鉴社 > 中图社消息 > 地区消息 > 上海 >
   中图推荐
政治人物:胡
胡锦涛,现任中华人民共和国主席、中国共
·政治人物:吴邦国
·政治人物:温家宝
·2009年8月 国内时事新闻
中国特色总网
推荐内容
热点内容
解放日报:竖一块标准指 示牌,困难吗?
2009-08-24

  形形色色的公共信息标志,是市民和游客在城市里生活游览的好帮手,但其中不规范的标注也给市民和游客带来不少困扰。本月起,本市有关部门已对公共标志、店招店牌等启动了专项整治行动。那么,竖一块标准的指示牌,究竟应注意哪些问题?市质量协会近日对本市公共信息图形标志的规范率进行了专项调查,发现在2087个公共图形标志里,有479块不符合国家标准,规范率只有77%。结合这份报告,记者对部分公共场所进行了走访。

  同一个地点却用不同的指示方式,这种情况在不少知名场所比较普遍。上海体育馆是上海的地标场所,周边有公交车站、轨道交通、旅游景点、商务楼宇等多个设施,属于公共标志的集中场所。可仅“上海体育馆”本身的指示标志,就五花八门。比如,轨道交通一号线的站台指示牌为“ShanghaiIndoorStatium”,北面零陵路上的公交车站牌译为“ShanghaiGymnasium”,东面天钥桥路公交车站指示牌的英文翻译为“ShanghaiStadium”,南面中山南二路的汽车站台上只孤零零立着一块小站牌,没有英译名标识。同一场所,4个站点用了4种标志方式、3种翻译,不懂中文的外国旅客恐怕只能对照地图望牌生疑。

  在其他指示标志中,图形样式和颜色也是比较突出的问题。例如,国家标准的货币兑换点图示应该由美元、欧元、日元等货币符号组成,但在上海体育馆附近的商务场所,货币兑换点的标识大多为绿色带有箭头的人民币货币符号。质量协会的调查报告也显示,在被抽查的货币兑换标志中,有97.4%都不符合标准要求。在颜色方面,根据相关规定,没有“警告”含义的标志不允许使用黄色,没有“禁止”含义不允许使用红色。但为了追求醒目,轨道交通站点内的导向图形和文字说明都是黄色的,公共厕所的图形标志中的女性基本都以红色为主。

  记者走访时还发现,不少图形标识牌虽然符合标准,细节上的疏漏却影响了实用性。在上海体育馆附近,一块说明扶梯位置的指示牌隐藏在天钥桥路边茂密的梧桐树叶中,从侧面仔细观察才能看到。还有部分路标指示牌上贴有各种小广告,或留着各种污渍,让人看不清指示牌的内容。据质量协会介绍,在调查中还发现部分标志牌,如公共厕所会注明离目的地还有多少距离,但顺着标识查找时,却并不能找到相关场所。例如,在河南南路近城隍庙附近有一块公厕指示牌,箭头对应的却是一片建筑工地。可见,即使图形标志规范了,如果设置没有到位,也会给使用者带来困扰。

  与此同时,无障碍设施的图形标志的规范使用同样值得关注。为体现尊重和文明,有关规定已将“供残疾人使用”等表述改作“无障碍”,包括“无障碍通道”、“无障碍卫生间”等。

  可在实际设置时,有些部门忽视了这方面的细节。比如,质量协会的调查人员于今年6月6日在轨道交通八号线黄兴公园站内,拍摄下了上书"残疾人通道"字样的指示牌照片。而在浦东国际机场的无障碍卫生间图形标识上,带有轮椅的残障人士图标竟比右边站立的男女图标矮了半截,与标准图形在布局和大小上都有很大的差别,原本体现人性化的设施却因为标志设计少了几分人情味。 

 据了解,本市已对公共图形标志展开检查,一旦发现问题标志就会及时要求相关责任人进行整改。但记者注意到,相关标志设置方的标准意识还比较薄弱。在福州路上,有很多标志标牌制作单位,其中很多标志是明显违背有关规定的。但有的销售人员表示追求个性化标志的企业还有很多,有的说并不清楚标准指示牌应该什么样。有关专家为此建议要从源头抓起,要求设计制作单位制作符合国家标准的标志;而设置标志的企业也应当学习一点标志知识,选择规范标志,避免装装拆拆。

  有市民还建议,可以加强宣传图形标识规范到位的先进典型和事例,并在全市进行推广。在铁路上海南站,从轨道交通通往南广场长约300米的通道中有大大小小27块指示牌,每一块交通换乘信息指示牌上都标出了主要的公交站点方位,详细罗列了公交线路的名称和到达方向,还提示了站点在主干道路的哪一侧,并配有地图。记者在现场询问多位抵沪的外地游客,均表示"以前来上海每次在火车站都搞不清方向,不知道坐什么车,现在只要跟着标识走就不会再多走冤枉路了"。 中华人民共和国图鉴社

中华人民共和国图鉴社

     相关链接
    ·解放日报:竖一块标准指 示牌,困难吗?
    ·漕河泾服务业功能区开建 将于2011年年初建
    ·苏州河桥梁启动首次大规模改造
    ·中国本土产业整合研讨会在沪召开
    ·研讨会在上海举行 专家共论长三角跨区域治
    ·同济大学教授呼吁让石库门"延年益寿"
    ·网络小说《宦海沉浮》在沪签售
    ·以旧换新 上海彩电补贴高销售火
    ·徐汇破除 河道黑臭"樊篱" 解决41个民生难
    ·解放日报陈华:不必苛责贾秀全
    版权所有:中华人民共和国图鉴社 电话:010-63085539 88202885-8028 传真:010-63083953
    地址:北京市复兴路甲38号西座10层
    技术支持:中华职工学习网网络中心 北京政产学研资讯技术研究院