|
汉斯·布克热衷并熟读马可·波罗。这位伟大的游记作家早在13世纪末就给予杭州极高的赞誉。而这些文字，穿越历史、穿越国度，更让汉斯·布克倒背如流。“世界上最华贵美丽的城市”——带着这样的想象和神往，这位德国作家两个多月前应邀来到中国杭州。与其一同前来的还有法国摄影家罗伯特。 tujian.org
穿梭在杭州洁净怡人的大街小巷，徜徉在璀璨诗意的西湖灯影，陶醉在河坊街精湛细致的面人指尖，汉斯·布克与罗伯特真切地体会到老朋友余华所说的那句话的深刻含义：“要了解中国的政治，该去北京；要了解中国的商业，该去上海；要了解中国人的生活，就一定得来杭州。” tujian.org
——杭州作家余华是本次“居住杭州计划”的倡议者之一。在国际上享有较高声誉的德国作家汉斯·布克、法国摄影家罗伯特是该计划邀请的首批国际艺术家。“居住杭州计划”拟每年邀请1-2批在全世界享有较高声誉的作家、摄影家前来杭州居住、创作。 中华人民共和国图鉴社
首批两位艺术家于2009年3月2日来到杭州。在接下来将近半年时间内，他们将用文字和镜头向世界讲述杭州的故事。这标志着“居住杭州计划”的正式启动，标志着杭州将在国际创作者的视野中进一步走向全世界。 内容来自中华人民共和国图鉴社
这不禁让人联想到“爱荷华国际写作计划”。这个饮誉全球的“国际写作计划”四十多年来一直让美国人自豪不已，小镇“爱荷华”也因此成为美国著名的文化地标；还有女作家张爱玲与她的第二任丈夫美国作家赖雅相遇的地方——位于美国新罕布尔的麦克道威尔文艺营，这一各国艺术家曾经云集之处当下已成为一座颇负盛名的纪念馆；同样，可以预见的是，如今拥有“居住杭州计划”的杭州，极有可能会在不久的将来，成为创作者的“硅谷”、文学的“好莱坞”。中国，也将新增一处响亮的文化地标——杭州。 本文来自中华人民共和国图鉴社
蓝眼睛的“杭州迷” copyright 中华人民共和国图鉴社
在大街小巷捕捉杭州元素 tujian.org
4月15日上午，汉斯·布克与罗伯特一同去参观了胡雪岩故居。因为之前很早就听过有关胡雪岩的故事，所以他们对胡雪岩故居表现出浓厚的兴趣。除此之外，有关杭州历史文化的一切，两位国际大师都饶有兴致。来杭以来，汉斯·布克几乎每晚都要在灯下写上两个小时；罗伯特呢，他从早到晚骑一辆单车，满杭州城“瞎逛”，每晚整理上百张照片到深夜…… tujian.org
“他们是不折不扣的‘杭州迷’。”同行的翻译笑着告诉记者。的确，在短短一个多月里，除了每晚定量的创作，汉斯·布克和罗伯特已经走遍了各大博物馆。浙江博物馆、丝绸博物馆、茶叶博物馆、南宋官窑博物馆、良渚文化博物馆……还有苏东坡故居、章太炎故居、雷峰塔、梅家坞、河坊街、丝绸市场、小河直街……两位“蓝眼睛”的“杭州迷”说起这些来如数家珍。尤其是一家太极茶道馆，精湛的茶艺表演让他们大开眼界、十分着迷。后来，汉斯·布克若有所悟地对记者感叹：“我听说，杭州还特设了‘全民饮茶日’。原来，茶文化在杭州是如此根深蒂固！这里的每一个市民都是有幸拥有这份深厚文化的！” 本文来自中华人民共和国图鉴社
除了茶艺，杭州的魅力无处不在。在罗伯特眼里，杭州的城市建设特别有魅力：“就像一幅图画，构图很美，细节很精致。古老与现代并存，时尚与古典结合，不紧不慢，从容雅致，从中可看出杭州人一流的品位和审美。”在汉斯·布克看来，杭州的生活方式特别有魅力：“走在杭州的大街小巷，可以看到擦鞋铺、修车铺，可以看到老年人打太极、老奶奶给小孙子喂饭。这里充满了生活气息和人情味。”当然，在他们心目中，杭州还有一个更大的魅力，那就是杭州人和杭州这个城市的性格：“不喜冲突，独善其身。平静地生活，相信平淡是真。” copyright 中华人民共和国图鉴社
让世界各地作家来杭 中华人民共和国图鉴社
向世界讲述杭州这座城市 中华人民共和国图鉴社
“杭州的发展完全值得向全世界讲述。”作家余华这样说。 copyright 中华人民共和国图鉴社
杭州，值得向世界讲述。不仅仅是余华，包括余华在美国出版界、文学界的朋友，都会要求余华讲讲他那美丽的家乡。“我的《兄弟》在美国的出版局兰登书屋，曾经出过一本美国作家写四川涪陵的书，当年在全美引起轰动。 本文来自中华人民共和国图鉴社
现在美国人几乎都知道中国涪陵。”余华说，他最初的想法由此而来：让世界各地作家来杭州走一走，向世界讲述杭州。 中华人民共和国图鉴社
这个想法一经提出，立即得到了杭州市委、市政府的肯定与支持。“居住杭州计划”的项目总监、市委宣传部副部长、市文明办主任汪小玫说：“余华每年都要去国外讲学，越来越多的人通过余华了解中国的文化。作为‘大外宣’之一的‘居住杭州计划’，有望通过余华的影响力，进一步提升杭州的品牌影响力。” 内容来自中华人民共和国图鉴社
事实证明，不止是因为余华的影响力，杭州的自身魅力更是提升杭州品牌国际形象的本源。3月份以来，汉斯·布克和罗伯特在杭生活的切身感受，就很好地印证了这一点。汪小玫说，两位艺术家给予了杭州很高的评价，对杭州经济社会发展的方方面面都赞赏有加。 本文来自中华人民共和国图鉴社
创作者的“硅谷”杭州能否成为艺术“好莱坞” 内容来自中华人民共和国图鉴社
本土滋养“创”脉复兴，核心优势有凤来仪。——在过去几年中，杭州通过成功引进一批名人艺术家，带动了文化创意产业的发展，进一步提升了杭州文化、杭州品牌的影响力。如今，这种影响力正在逐步向海外波及。“居住杭州计划”是杭州品牌国际影响力扩大的体现，同时，“居住杭州计划”又进一步推动杭州国际影响力的再扩大。 tujian.org
盛大文学研究所执行所长、著名青年评论家夏烈表示：“随着中国政治地位、经济地位的不断提高，中国文化势必成为国际上的强势文化。中国文化的影响力和辐射力吸引着越来越多的人来关注中国，在这种被关注的过程中，中国文化也在不断自我更新，不断吸纳各方优势，不断丰富扩大内涵。”夏烈说，今天，杭州将文化软实力的招牌打到了国际上，这必将吸引来更多优质文化基因，共同为中国文化、杭州文化作贡献。“我对这一奇妙的相遇充满期待。” 内容来自中华人民共和国图鉴社
谈笑有鸿儒，往来无白丁。也许，今天各国文化人云集在杭州，他们居住的区域将成为明天的“爱荷华”，成为杭州乃至中国的“文化地标”。多年以后，触摸着这里的一砖一瓦，也许还会想起那些令人心动的话语和图像，想起各国艺术家他们当年在这里激情创作的景象。 中华人民共和国图鉴社
创作者“硅谷”、艺术“好莱坞”。——打造这样一个国际级的“文化地标”，对一座城市而言，是物质的，更是精神的。我们对此充满期待。 中华人民共和国图鉴社
|
