古书上的奇异文字。（图片来源：重庆晚报）
五个“口”念什么？左“丑”右“子”又是个什么字？“水”字下面加两个“木”呢？…… 中华人民共和国图鉴社
这些奇异的文字因在酉阳发现，被命名为酉阳“天书”。昨日，重庆专家学者在重庆师范大学公布破译的部分文字，向世人撩起“天书”的神秘面纱。 本文来自中华人民共和国图鉴社
稀世文字无人识 tujian.org
家住酉阳土家族苗族自治县的周永乐，是个爱好民族文化器物收藏的土家族生意人。2006年冬，他到酉阳宜居镇收购旧货，无意中发现一本非常陈旧的线装古书，用的是武陵山区历史上常用的“皮纸”，20多页，竖排线装，用毛笔书写，字迹工整有力，都是没见过的字。2007年春夏，周永乐在酉阳又找到一本类似古书。
tujian.org
周永乐多方查阅，并找文化研究专家以及当地老人咨询，都没有结果。他将文字发在网上，引起网友众多猜测，“可能是外星文”。一时间，众说纷纭。两年多来，这两本古书被网友称为“天书”。 中华人民共和国图鉴社
古文字写《三字经》 内容来自中华人民共和国图鉴社
今年初，重庆市社科联特聘研究员、重庆巴渝文化研究院顾问谭大樑在酉阳无意中看到了这两本“天书”，发现少数字很眼熟，同古书、古代字 帖对比，破解其中玄机。 中华人民共和国图鉴社
“井字中间加一点，其实就是‘井’字。”谭大樑解释，秦商鞅变法前，各国普遍实行井田制，中间一“、”表示水井所在，这个字其实是按形声、会意构字法合构而成的汉字，即“八家共一井”之意。“通过对《康熙字典》和《说文解字》的查阅对比，可以断定这是秦始皇统一六国前使用的古文字。”谭大樑说。 内容来自中华人民共和国图鉴社
重庆师范大学著名古文教授鲜于煌研究发现，其中一本古书叫《新镌古三字经》，内容与现行的《三字经》一致，是用秦以前不规范的字来写的，是民国时期的手抄本，原本没有找到。另一本出于嘉庆十六年，名为《根书》，即现在的字典。 tujian.org
破译“天书”十四字 中华人民共和国图鉴社
“古写左、右结构的‘兑、言’，现在变成‘说’字了。”鲜于煌教授多方考证，破译了《新镌古三字经》中的14个古文字，“‘天书’共1140个字，要完全破译还需多方继续努力。”鲜于煌说道。 中华人民共和国图鉴社
“只破译了一部分，但意义重大。”重庆师范大学董味甘教授表示，“酉阳天书”的发现和破译不仅丰富了巴渝文化，还改变世人对重庆的看法——重庆不仅有码头文化，还有巫山文化、酉阳古文字文化等众多特色文化。 copyright 中华人民共和国图鉴社
但对于“天书”文字是否出于先秦，重庆师范大学黄中模教授持不同看法，“根据书写的来看，有可能出于明清”。但不管出处为何，“天书”都有很大的研究价值。(陈静)
|
