 德国儿童节[ErTongJie] 在冷战期间，东西德国在儿童节[ErTongJie]上做法迥然不同。首先，日期就不一样：东德定在6月1日，西德定在9月20日；其名字也不同：东德称为“国际儿童节[ErTongJie]”(internationaler Kindertag)，西德称为“世界儿童节[ErTongJie]”(Weltkindertag)。另外，节日[JieRi]的传统也有区别。 在民主德国，儿童节[ErTongJie]开始于1950年，之后每年[MeiNian]的这一天，都是孩子[HaiZi]们一年中最开心的日子。往往会收到家长的祝福和礼物，在学校里也会举行特别庆祝[QingZhu]活动，例如郊游等。在联邦德国，儿童节[ErTongJie]并没有特别的意义，许多人甚至都不知道这个节日[JieRi]的存在。 随着1990年德国统一，西德地区的儿童节[ErTongJie]日期和名称成为全德国官方的统一标准。然而在东德的许多地区，人们仍然无法改变旧有的习惯和称呼。因此，在每年[MeiNian]的6月1日，许多家长仍然会和孩子[HaiZi]一起庆祝[QingZhu]儿童节[ErTongJie]的到来。
|
