|
|
|
当地时间3月11日下午2点46分，日本[RiBen]宫城县北部发生里氏9级地震。这是日本[RiBen]有记录以来发生的最强地震。地震和海啸让日本[RiBen]东北沿海的城市遭受重创，日本[RiBen]的化学工业主要分布在沿海城镇，地震重灾区中的千叶是日本[RiBen]化学工业的中心之一，拥有众多炼油厂及乙烯[YiXi]厂。大地震中日本[RiBen]化企情况如何？地震对日本[RiBen]乃至全球[QuanQiu]化学工业会造成怎样的影响？本报CCIN记者特别进行了采访。
日本[RiBen]是全球[QuanQiu]第三大经济体，能源需求几乎全部依赖进口。由于工厂关闭影响了国际原油需求，油价立即作出反应，同时，供应受限也使塑料价格应声上扬。不过业内专家指出，由于日本[RiBen]主要下游石化企业不在震区，地震对日本[RiBen]整体化工行业影响应不算致命。
炼厂起火扰动油市
地震及海啸引发日本[RiBen]部分炼厂爆炸或起火，尚未受损的炼厂也有不少因电力供应不足或存在安全隐患而关闭。据英国路透社报道，克斯莫石油公司[GongSi]位于千叶市的22万桶/日炼厂起火。丸善石化公司[GongSi]下属的京叶乙烯[YiXi](Keiyo Ethylene)公司[GongSi]关闭了其69万吨/年石脑油裂解装置。新日本[RiBen]石油能源公司[GongSi]关闭了其位于茨城县鹿岛市联合产能为60万吨/年的对二甲苯装置和位于川崎联合产能为35万吨/年的对二甲苯装置。另外该公司[GongSi]旗下还有3家炼厂关闭：14.5万桶/日仙台炼厂、18.9万桶/日鹿岛炼厂和27万桶/日根岸炼厂。
波罗的海航运理事会（BIMCO）桑德先生预计：“油轮航运可能受到炼厂起火的影响，从而减少成品油船货需求量。”因为市场人士普遍担忧日本[RiBen]市场需求下降，中东政治局势不稳而冲高的原油和石脑油价格在震后出现了恐慌性下跌。纽约能源管理公司[GongSi]高级合伙人多米尼克?蔡理奇拉（Dominick Chirichella）表示：“从长远来看，日本[RiBen]目前的状况可能会给原油价格带来负面影响，而对炼油商来说是利好。”3月11日，布伦特原油期货价格下降了1.59美元/桶，至113.84美元/桶；美国原油期货价格下跌了1.54美元/桶，至101.16美元/桶。当天收盘时，石脑油价格下跌至989～991美元/吨（CFR，日本[RiBen]）。
乙烯[YiXi]厂关闭将推高价格
根据彭博新闻社3月12日报道，美国投资研究公司[GongSi]阿兰必克（Alembic Global Advisors）预计，因日本[RiBen]大地震导致工厂关闭、供应减少，全球[QuanQiu]乙烯[YiXi]及下游合成树脂价格将被推高。
三菱化学控股公司[GongSi]3月11日称，因地震造成电力中断而关闭了旗下位于茨城县鹿岛市的工厂。该工厂是日本[RiBen]最大的乙烯[YiXi]厂，产量占日本[RiBen]总产量的11%。根据ICIS的报道，千叶县有5家乙烯[YiXi]工厂，现在至少有2家已经被迫关闭。
阿兰必克咨询公司[GongSi]称，日本[RiBen]90%的乙烯[YiXi]采用石脑油为原料。他们预计震后全球[QuanQiu]乙烯[YiXi]的供需平衡将更加紧张，推升乙烯[YiXi]及聚乙烯[YiXi]价格。该公司[GongSi]分析师哈森?阿迈德（Hassan Ahmed）表示，日本[RiBen]的乙烯[YiXi]产量占全球[QuanQiu]的5.5%，出口量占全球[QuanQiu]的8.5%；聚乙烯[YiXi]产能占全球[QuanQiu]的4.1%，出口量占全球[QuanQiu]的2.2%；聚丙烯产能占全球[QuanQiu]的5.5%，出口量占全球[QuanQiu]的4%。由于原油价格短期内下跌，乙烯[YiXi]产品利润将扩大。陶氏化学、利安德巴塞尔和西湖化学公司[GongSi]等乙烯[YiXi]生产商将因此受益。
整体影响尚不明显
陶氏化学位于东京北部的离子交换树脂厂遭遇洪水袭击，陶氏在日本[RiBen]共有31家工厂，该公司[GongSi]发言人称，因通讯受限，目前难以获悉所有工厂情况。杜邦和三井的合资公司[GongSi]发布消息称，其在东京的办公大楼受到轻微损坏，宇都宫市工程塑料厂的一些管道受到损坏，没有人员伤亡。
日本[RiBen]第二大化学品制造商旭化成称，其停止了宫城芯片厂的生产，目前无法确定损失，工人已经撤离，有受伤人员报告。全球[QuanQiu]第一大轮胎公司[GongSi]普利司通表示，目前所有工厂都没有受到大的破坏。日本[RiBen]合成橡胶公司[GongSi]（JSR）茨城县鹿岛工厂停产，但没有任何设施被损坏。JSR在鹿岛有年产12万吨的丁二烯和年产3.6万吨的三元乙丙橡胶装置。东京燃气公司[GongSi]关闭工厂，停止了供气。
另有消息称，由于海啸港口关闭，可能影响全球[QuanQiu]硫酸市场。日本[RiBen]如今已是世界第三大硫酸出口国，硫酸总产量约为750万吨/年。2010年日本[RiBen]硫酸出口总量为280万吨，产品主要销往智利、中国、菲律宾和印度。日本[RiBen]硫酸是铜冶炼的副产品，生产商有三菱、住友和泛太平洋公司[GongSi]。
|
|
|
| |
|
|
