|
因埃及当地网络已经断掉，重庆出版集团为发回此新闻，历尽千辛万苦，比从开罗经迪拜突围出来，还要艰难。
1月29日，埃及首都开罗处于红色警戒状态，国际书会展场门前戒备森严，当地时间下午2点，重庆出版集团与埃及国际文化投资公司成功举行30个品种图书的联合出版签约及新书首发仪式，这次签约仪式标志着我们出版人在非常时期践行文化“走出去”战略的坚定信心和勇敢智慧，也标志着大规模中文图书进行阿拉伯市场拉开序幕。来自新疆、吉林、北京、四川、江西、河北等地的十几家出版单位的领导和同仁纷纷到场祝贺并借机向阿拉伯出版商介绍了自己单位的精品外向型图书。
这套以宏扬中国传统文化为核心的精品图书，以中阿双语的方式联合出版，原定30日在第43届国际书展首发亮相，不仅是重庆出版集团，也是整个中国代表团参会的主要亮点活动之一。但由于埃及国内局势突变，这次活动被迫临时取消。在网络中断、通讯严重受阻的情况下，重庆出版集团三人代表队，千万百计和合作方国际文化投资公司推进工作进展。在通讯中断的一天多的情况下，于当地时间29日上午10点，通过第三方友人，设法与合作伙伴取得联系。合作公司董事主席穆罕默德•卡迈尔先生一行，冒着危险穿过警戒，辗转绕路，设法来到Almasah酒店。双方经简要洽谈后，一致决定在酒店二楼大堂举行签约仪式及30本新书的首发式。
重庆出版集团工作人员在酒店大厅临时布置会场，用从国内带来的彩纸、彩笔和双面胶，很快布置出一个简单朴素但涵义深厚的会场，重点突出“沟通、联结、合作、创造”主题。活动气氛真诚动人，埃及国际文化投资公司主席穆罕默德•卡迈尔深先生，在这次签约仪式上感慨地说，“每一本书都是我们最想读的；每一本都是我们最需要的。中国朋友最聪明，知道我们最需要什么。”卡迈尔先生的夫人将现场张帖的中阿英三种语言题写有“签约仪式：中国重庆出版集团，埃及国际文化投资公司”的彩纸取下，表示要把这张简单的彩纸，做为特殊时刻的特殊友谊长久珍藏。
近年来，重庆出版集团是我国文化走出去战略的前行者，在对外合作领域不断做出新尝试、新探索，取得新成绩。该集团和埃及出版商的签约活动，前来到场祝贺的国内十几家出版集团、出版社代表，均借此契机，积极踊跃地将自己单位的优秀图书推荐给卡迈尔先生一行。在气氛紧张的开罗，这次小型活动成为第43届开罗国际书展主宾国活动的一个重要组成部分。重庆出版集团此次出征阿拉伯市场，既为不同文明的对话、不同文化的交流、不同国家的合作继续做出新尝试，更是在非常时期为国际文化合作，做出的又一重要贡献。 |
