近日,各地一些大书店在重庆出版社出版的畅销书《藏地密码》系列小说旁边,赫然摆放着一套由另一家国家正规出版社“菖菖人民出版社”出版的《藏地密码》,不仅书名相同,封面包装也几乎一模一样,完全可以以假乱真。仔细看才知作者署名和书的内容跟重庆版的《藏地密码》完全不一样。
仿冒版承认“搭顺风车”
在上海虹桥机场看见这套《藏地密码》伪书公然码堆销售时,《藏地密码》的作者何马感到无比震惊和愤怒。令他更难以接受的是,我国现有的《著作权法》似乎无法判定以上行为侵权。湖北省新闻出版局出版管理处处长胡伟在接受媒体采访时透露,我国《著作权法》目前尚没有明确规定作品标题是否可作为单独的作品受著作权的保护。也就是说任何一种图书一旦成了畅销书或者成为图书市场的品牌,即使跟风者不在少数也奈何不了他们。一石激浪,上海新文汇律师事务所主任富敏荣律师由此呼吁,出版社必须学会用商标注册的方式来保护书名,譬如世界著名畅销书《哈里·波特》的书名就注册了商标。
针对这一事件,记者走访了上海大众书局和上海书城,发现事实的确如此,仿冒版《藏地密码》看上去和正版几乎一模一样,不知情的消费者很容易买错。该书的内容是类似游记的东西,排版粗糙;而正版的《藏地密码》则是何马原创的一部长达百万字的长篇小说。该小说已形成系列,目前已出到第7部,累计销售量超过200万册。
有意思的是,“菖菖人民出版社”《藏地密码》的责任编辑在接受采访时不但大方地承认该书就是“搭顺风车”,还表示该书内容与重庆出版社的《藏地密码》完全不同,只是书名相同和封面相似,不能被认为盗版。“这件事情让我感到的已经不只是愤怒,更多的是荒诞。竟然会有国家正规出版社做出这样匪夷所思的事情,这完全超出了道德和法律的双重底线。我写作《藏地密码》耗费了3年,这家出版社的这种行径是对我艰辛写作的恶意践踏,也是对广大读者的戏弄。”何马和重庆出版社的委屈如滔滔江水,似无处可以讨得一个公道。
应注册商标保护书名
记者昨晚专门就此事件采访富敏荣时得到了不同看法。富律师告诉记者,书面装帧设计是书籍装帧设计的一部分,受版权保护;书名单独不受《著作权法》保护,但是如果涉及书名一致、封面一致或非常相似的,这样的行为涉嫌构成不正当竞争。所以,重庆出版社和《藏地密码》小说的作者,可以以《反不正当竞争法》来保护自己的权益不被侵犯。《反不正当竞争法》是和《著作权法》平行的法律条例。《反不正当竞争法》规定任何商品不得搭名牌的便车,不能仿冒。富敏荣认为以上事件很明显构成了“不正当竞争”行为。
目前,何马及版权代理方北京读客图书有限公司已正式委托上海众华律师事务所对这家出版社提起诉讼。据“读客”版权部经理杨芳洲女士透漏:“读客”已经收集到《藏地密码》伪书在书店大量销售的证据,这次的索赔金额将逾千万元。上海众华律师事务所高峰律师表示:“这家出版社如此出版伪书的行为,除侵犯著作权外,应被认定为一种不正当的竞争行为,律师函会结合两种侵权去主张权利。”
早在2003年,畅销书《没有任何借口》也曾遭遇过类似恶意侵权,当时引发新闻出版总署的高度关注,央视《新闻联播》也予以报道,从而引发了书业打击“正版伪书”的热潮。对此,富敏荣在接受采访时说,现在的出版社必须学会用商标注册的方式来保护自己的出版书名。他说,目前中国《著作权法》还处在不断完善的过程中,而中国每年有20多万种新书推向市场,在鱼龙混杂的局面下,畅销书最好及早注册商标,不然维权的路途将会非常曲折艰难。 copyright 中华人民共和国图鉴社 本文来自中华人民共和国图鉴社
|